Článek
Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.
Středoevropský server VSquare nyní ve spolupráci s dalšími investigativními weby zveřejnil další sérii uniklých nahrávek telefonátů mezi maďarským ministrem zahraničí Péterem Szijjártóem a šéfem ruské diplomacie Sergejem Lavrovem, které pocházejí z let 2023 až 2025. Tyto materiály mimo jiné dokazují, že se nejednalo o jednorázový kontakt, ale o dlouhodobou komunikaci.
Szijjártóova role Lavrovova informátora se totiž zdaleka neomezovala jen na prozrazování citlivých diskuzí v rámci EU. Během mnoha společných telefonátů poskytoval maďarský ministr Rusku informace o tom, jak se zdánlivě jednotná západní koalice připravuje na zvýšení tlaku, který by Moskvu přiměl ukončit válku na Ukrajině.
O mimořádně těsné spolupráci svědčí dění ze zasedání Evropské rady v Bruselu 14. prosince 2023, kde se řešilo zahájení takzvaných přístupových jednání s Ukrajinou - tedy první oficiální krok, kterým se zemi otevírají dveře ke vstupu do EU. Szijjártó už o pauze volal Lavrovovi a poslušně ho informoval o průběhu jednání a o tom, co má Maďarsko v plánu. Když následně německý kancléř Friedrich Merz poslal Viktora Orbána ze sálu ven na kávu, aby umožnil zbylým 26 státům jednomyslnou shodu, Szijjártó v jednací místnosti zůstal. Ruské vedení díky němu dál dostávalo informace z jednání téměř v reálném čase.
Druhá část zveřejněných nahrávek poodhaluje dění v červenci 2024 před klíčovým summitem NATO, kdy maďarský ministr s Lavrovem tajně koordinoval chystanou návštěvu Viktora Orbána u Vladimira Putina. Telefonát však nebyl jen o vyjednávání této schůzky, Lavrov měl na svého maďarského protějška také vlastní prosbu, jíž Szijjártó obratem vyhověl.
Z rozhovoru přitom není přesně jasné, jaký dokument Szijjártó slíbil Lavrovovi prostřednictvím maďarského velvyslanectví v Moskvě poslat. Vysoce postavený představitel EU však „s 99procentní jistotou“ uvedl, že tím dokumentem, který Szijjártó slíbil poslat, byl vyjednávací rámec, který už byl v té době ale veřejný. „Vůbec nechápu, proč s ním Lavrov tuto hru vůbec hrál. Tento rámec je veřejný dokument,“ podivoval se jistý vysoce postavený unijní činitel.
Zveřejněné odposlechy odhalují i přímé podlézání maďarské diplomacie. V telefonátu z poloviny června 2024 oba politici dlouze řešili práva menšin na Ukrajině. Během debaty se Szijjártó Lavrovovi vyloženě nabízel, když mu podle VSquare řekl: „Víš, Sergeji, jsem ti vždy k dispozici“. Právě tato úroveň servility unijní úředníky mimořádně znechutila. „Je mi na zvracení z toho, jak Szijjártó debatuje s agresorem o tom, jak vyvinout tlak na Ukrajinu,“ dodal k telefonátu vysoce postavený představitel EU.
Překlad telefonátu Szijarta s Lavrovem k dokumentu o menšinách na Ukrajině
Lavrov: Podívejte, chtěl jsem také zavolat a ověřit si ten kompromis, kterého jste dosáhli s Evropskou unií ohledně zahájení přístupových rozhovorů s Ukrajinou. A objevily se zprávy, že rozhodující roli v tom sehrál jazyk národnostních menšin.
Szijarto: Naprosto. Bylo tomu tak.
Lavrov: Snažíme se získat přesné znění toho dokumentu, ale…
Szijarto: Pošlu vám ho. Není to problém. (…)
Lavrov: Dobře, Petře, pokud byste mi ten dokument mohl poslat, ocenil bych to.
Szijarto: Udělám to okamžitě. Pošlu ho na své velvyslanectví v Moskvě, můj velvyslanec ho předá vašemu šéfovi kabinetu a pak vám bude k dispozici.
Podle vysoce postaveného představitele západních tajných služeb je jednou z možností to, že Lavrov jen testoval hranice toho, kam až je Szijjártó ochoten zajít při poskytování informací Rusku. „Je to skoro jako test loajality, který má posoudit ochotu zdroje plnit rozkazy nebo se podřídit zadaným úkolům,“ popsal situaci důstojník. Vysoce postavený unijní diplomat má ovšem jiný pohled a domnívá se, že ani nejde o vztah řídicího důstojníka a agenta, ale že je Szijjártó „prostě jen užitečný idiot“.
