Konflikt prezidenta a Bosse. Trump by vzal na Springsteena golfovou hůl

Rocker a prezident. Oba dva mají řadu podobností, je jim přes sedmdesát, vlastní dům v New Jersey a jejich fanouškovská základna se skládá hlavně ze starších bílých mužů.

Jejich osobnosti a především potom pohled na Ameriku nemohou být ale rozdílnější. I proto se Bruce Springsteen dostal do vyhroceného konfliktu s Donaldem Trumpem.

Začal to sám hudebník, přezdívaný „boss“. Při nedávném koncertu v anglickém Manchesteru mezi písněmi pronesl: „Amerika, kterou miluji, o které jsem psal a která byla po 250 let majákem naděje a svobody, je v současnosti v rukou zkorumpované, nekompetentní a zrádné administrativy.“

Tato a další kritická slova se teď objevila i na zbrusu novém koncertním CD, jež obsahuje čtyři písně a dva politicky motivované proslovy. Jak si všiml novinář deníku The Washington Post Chris Richards, politika pronikla i do coververze písně Boba Dylana Chimes of Freedom zahrané na koncertě. Springsteen v jedné sloce vyměnil slovo „displaced“ (vysídlený) za „misplaced“ (nesprávně umístěný).

Springsteen zde narážel na praktiky některých imigračních agentů, kteří v současnosti zatýkají přímo na ulici. „Odstraňují obyvatele z amerických ulic a bez řádného soudního procesu je deportují do zahraničních detenčních center a věznic. To vše se děje právě teď,“ řekl hudebník.

Trumpova odpověď na sebe nenechala dlouho čekat. Prezident označil slavného rockera za vyžilého, otravného pitomce. A následně na svůj účet na platformě Truth Social publikoval krátkou videomontáž, na níž Trump odpaluje golfový míček, který následně trefuje muzikanta do zad s takovou silou, že Springsteen padne na pódiu jako podťatý.

Trump zároveň pohrozil, že nechá Springsteena vyšetřovat pro porušení volebního zákona. Podle prezidenta si nechal zaplatit za své koncerty pro kampaň někdejší demokratické kandidátky na prezidenta Kamaly Harrisové. „Kandidáti nesmějí platit za PODPORU, což Kamala udělala pod záminkou placení za zábavu,“ napsal Trump na Truth Social.

Jak ale podotýká hudební časopis Rolling Stone, Harrisová rockerovi ani zpěvačce Beyoncé či moderátorce Oprah Winfrey, o kterých se také mluvilo, žádné peníze nedala.

„Kandidátka Harrisová ve skutečnosti zaplatila jejich produkčním společnostem za poskytnuté služby, jak to vyžaduje zákon,“ píše magazín s tím, že kampaň Harrisové zaplatila Springsteenově produkční společnosti Thrill Hill Productions 76 tisíc dolarů (zhruba 1,7 milionu) poté, co Springsteen zahrál loni v říjnu na jednom mítinku ve státě Georgia.

Hrozbu kriminálního vyšetřování odsoudila řada hudebníků, kteří se za rockera z New Jersey postavili už po jeho kritice prezidenta Trumpa v Manchesteru. Ozvali se například Neil Young, Taylor Swift, Eddie Wedder či Robert Plant.

Není přitom tajemstvím, že se Trump a Springsteen politicky radikálně liší. Umělec léta podporuje demokratické kandidáty na prezidenta a pořádá během jejich kampaní koncerty. V minulosti takto už podpořil Joea Bidena či Baracka Obamu. Loni Kamalu Harrisovou.

Springsteen svou politickou a společenskou představu o USA sdílel ve videu, v němž se loni v říjnu poprvé oficiálně postavil za Harrisovou. Usazen v klasické americké „diner“ (jídelně) se na videu svěřuje, v jakou Ameriku on sám věří.

Podle něj země není skvělá pro své vojenské schopnosti či ekonomickou sílu ale díky svým hodnotám, jakými jsou svoboda, sociální spravedlnost, rovné příležitosti a právo milovat, koho chceme.

Vize Donalda Trumpa je protipólem. Republikánský prezident zastává nekompromisní individualistický přístup, tvrdé lokty a „lásku“ považuje za vztah pouze mezi mužem a ženou. Příčí se mu také jakákoliv narážka na sociální či rasovou spravedlnost.

Od svého nástupu do Bílého domu začal demontovat programy, jež berou v potaz rozmanitost, rovnost a inkluzivitu (DEI) a v oficiálním slovníku vlády zakázal stovky slov spadajících do pojmu DEI. Podle Trumpa tyto programy „podkopávají národní jednotu, protože popírají, diskreditují a ničí tradiční americké hodnoty“.

Trump není prvním republikánským prezidentem, se kterým se Springsteen dostal do sporu. V 80. letech muzikant například kritizoval Ronalda Reagana za jeho ekonomický model známý jako „trickle down“, jenž byl postaven na odpuštění daní bohatým firmám, které měly následně ušetřené peníze nechat „stéci“ k lidem na nižších pozicích.

Památným se stal konflikt Reagana a Springsteena ohledně pravého významu rockerovy slavné písně Born in the U.S.A, některými označované za nepsanou hymnu Ameriky.

Podle mnohých hudebních kritiků je to přitom nejméně pochopená píseň v historii. Nesprávně ji měl interpretovat sám Reagan, viděl v ní oslavu amerického stylu života a umělce dokonce veřejně pochválil.

„Budoucnost Ameriky spočívá v tisíci snech ve vašich srdcích. Spočívá v poselství naděje, v písních muže, kterého tolik mladých Američanů obdivuje, Bruce Springsteena z New Jersey. A pomáhat vám tyto sny uskutečňovat je to, o co mi v této práci jde,“ prohlásil Reagan během své kampaně za znovuzvolení v roce 1984.

Springsteen prezidentovi vytkl, že píseň nepochopil. Hit totiž popisuje veterána Vietnamské války. Po návratu domů se ocitá v zoufalých poměrech, má k dispozici jen málo pracovních příležitostí. Někteří Reagana bránili s tím, že řadu lidí mohl zmást úderný refrén písně s textem o narození v Americe, v posluchačích prý mohl vyvolat pocit vlastenectví.

Springsteen v roce 2005 v rozhovoru s moderátorem Terrym Grossem z PBS tento jakýsi emoční rozpor ve svých písních včetně Born in the U.S.A. uznal. „V mých písních je duchovní část, část naděje, v refrénech. Blues a každodenní realita v detailech veršů.“

Ronald Reagan nicméně tehdy Springsteenovu kritiku narozdíl od Donalda Trumpa přešel bez povšimnutí.