Článek
Dva prezidenti a jeden premiér uprostřed hudební improvizace. Tak francouzský server France Info popisuje neobvyklou scénu ze státní večeře v Jerevanu.
Emmanuel Macron, který je v Arménii na oficiální návštěvě, v pondělí společně se svým arménským protějškem Vahagnem Chačaturjanem a arménským premiérem Nikolem Pašinjanem zazpíval píseň La Bohème, šanson z roku 1965 od Charlese Aznavoura, jednoho z nejslavnějších francouzských zpěváků.
Macron zaujal místo vedle jazzového pianisty Vahagna Hajrapetjana a chopil se mikrofonu, Pašinjan usedl za bicí, krátce se k nim přidal i Chačaturjan.
Symbolika a volba písně byly jasné: Aznavour se narodil v Paříži arménským rodičům, kteří uprchli před tureckou genocidou.
Text písně pojednává o umělcích, kteří s nostalgií vzpomínají na dobu, kdy žili v chudobě během bohémského období v pařížské čtvrti Montmartre.
„Jedinečné přátelství“
Francouzský prezident podle France Info hovořil o jedinečném přátelství obou zemí a připomněl přijetí arménských uprchlíků v Marseille, když prchali před masakry Arménů spáchanými osmanskou říší za první světové války, pomoc Francie při zemětřesení v Arménii v roce 1988 a vliv Charlese Aznavoura v obou zemích.
Slavný šansoniér, který zemřel v roce 2018, začal zpívat už jako dítě, když bavil hosty v arménské restauraci svých rodičů, během druhé světové války on i jeho rodina ukrývali ve svém pařížském bytě mnoho Židů a Arménů.
Později vydal píseň Ils sont tombés k 60. výročí arménské genocidy a Pour toi Arménie v několika jazycích, včetně francouzštiny a arménštiny, po tragickém zemětřesení v roce 1988.
V roce 2008 získal Aznavour arménské občanství a o rok později se stal arménským velvyslancem ve Švýcarsku, kde v 70. a 80. letech žil.
