„Nezradím vás.“ Zelenskyj promluvil k národu, volal si s Vancem i Ruttem

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v projevu k národu prohlásil, že nezradí zájmy své země a krajany vyzval, aby zůstali jednotní v jedné z nejtěžších chvil dějin Ukrajiny. Země se totiž může ocitnout před velmi těžkou volbou ohledně 28 bodů plánu, předloženého Spojenými státy.

Zelenskyj v projevu dále popsal, že Ukrajině hrozí dva možné scénáře. Buď přijde o svoji důstojnost a svobodu, anebo o klíčového partnera. Šéf státu podle agentury Reuters slíbil, že bude s USA na plánu spolupracovat. Dodal, že v příštím týdnu očekává ještě větší politický tlak na Kyjev.

Ruský vůdce Vladimir Putin označil americký plán jako možný základ mírového urovnání konfliktu na Ukrajině. Prezident dále tvrdil, že Američané s návrhem, aktualizovaným po rusko-americkém summitu na Aljašce, seznámili Rusy, ale detailně s nimi nejednali, protože se proti staví Ukrajina. Podle tiskových agentur to hlava státu prohlásila na poradě své bezpečnostní rady.

„Předpokládám, že příčina je stále stejná: americké administrativně se nedaří získat souhlas ukrajinské strany. Ukrajina je proti. Je zjevné, že Ukrajina a její evropští spojenci se dosud nacházejí v izolaci a sní tom, že uštědří Rusku strategickou porážku na bojišti,“ prohlásil ruský prezident podle agentury Interfax.

Ruská armáda podle Putina pracuje na dosažení cílů „speciální vojenské operace“, jak Moskva nazývá válku rozpoutanou před téměř čtyřmi lety právě na Putinův rozkaz, ale Rusko je ochotno vyřešit problém i mírovou cestou.

Podle informací britského listu Financial Times (FT) čelí Ukrajina ze strany USA intenzivnímu tlaku, aby plán rychle přijala. Washington chce mít od Zelenského souhlas do 27. listopadu. Tuto lhůtu Trump v rozhovoru se stanicí FOX News Radio označil za vhodnou, zároveň ale nevyloučil prodloužení termínu.

„Nastal jeden z nejtěžších okamžiků našich dějin. Nynější tlak na Ukrajinu je jedním z největších. Ukrajina se může ocitnout před velice těžkou volbou: buď ztráta důstojnosti, anebo riziko ztráty klíčového partnera. Buď 28 bodů, anebo krajně těžká zima, vůbec nejtěžší, a další rizika. Život bez svobody, bez důstojnosti, bez spravedlnosti - a to abychom věřili těm, kdo nás už dvakrát napadli. Budou od nás čekat odpověď,“ řekl Zelenskyj podle serveru Ukrajinska pravda.

Prezident zdůraznil, že sám odpověděl v květnu 2019 složením přísahy věrnosti Ukrajině, kdy se zavázal bránit svrchovanost a nezávislost vlasti, práva a svobody občanů, napsal server RBK-Ukrajina.

„Nezradili jsme Ukrajinu v únoru 2022 a neuděláme to ani teď,“ řekl krajanům podle BBC a zdůraznil, že při jednáních bude pro něj mnohem snazší přesvědčit partnery a dosáhnout důstojného míru, pokud si bude na sto procent jist, že ukrajinský lid za ním stojí.

Zelenskyj přislíbil, že ukrajinská strana bude klidně spolupracovat s Amerikou a všemi partnery, bude konstruktivně hledat řešení s hlavním partnerem (USA), sám bude přicházet s argumenty, bude přesvědčovat a nabízet alternativy. „Ale rozhodně nedáme nepříteli důvody tvrdit, že Ukrajina nechce mír, že to ona narušuje (mírový) proces a že Ukrajina není připravena na diplomacii,“ řekl. Slíbil, že Ukrajina bude pracovat rychle, a udělá vše, aby válka skončila.

V pátek večer hovořil německý kancléř Friedrich Merz s Donaldem Trumpem o americkém mírovém plánu pro Ukrajinu. Mluvčí spolkové vlády Stefan Kornelius podle agentury DPA řekl, že se oba dohodli na dalších krocích koordinace na úrovni poradců.

Merz také společně telefonicky jednal s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským, britským premiérem Keirem Starmerem a francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem. Výsledkem rozhovoru je pak podle Berlína to, že výchozím bodem mírových jednání má být stávající fronta. Merz, Starmer, Macron a Zelenskyj se shodli, že jakákoli dohoda, která se týká evropských států, Evropské unie nebo NATO, vyžaduje souhlas evropských partnerů nebo konsensus spojenců.

Podobně se vyjádřila i předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyen. Ta na síťi X po telefonickém hovoru mezi ní, předsedou Evropské rady Antóniem Costou a prezidentem Zelenským zdůraznila, že o Ukrajině nelze rozhodovat bez Ukrajiny. Zároveň napsala, že během nadcházejícího summitu zemí G20 v Jihoafrické republice plánuje se všemi evropskými lídry setkání, na kterém bude plán USA pravděpodobně předmětem jednání.

Ukrajina respektuje přání amerického prezidenta Donalda Trumpa ukončit krveprolití a každý realistický návrh vnímá pozitivně. Po téměř hodinovém rozhovoru s americkým viceprezidentem J.D. Vancem a náměstkem ministra obrany Danem Driscollem to uvedl Zelenskyj. Telefonát ukrajinského vůdce s americkým prezidentem se podle médií očekává příští týden. Zelenskyj v pátek hovořil také s generálním tajemníkem Severoatlantické aliance Markem Ruttem.

„Podařilo se nám projednat mnoho detailů návrhu americké strany na ukončení války. Snažíme se, aby další cesta k dosažení trvalého míru byla důstojná a skutečně efektivní,“ uvedl Zelenskyj o rozhovoru s americkými představiteli. „Dohodli jsme se, že společně s Amerikou a Evropou budeme na úrovni poradců pracovat na tom, aby cesta k míru byla skutečně proveditelná,“ dodal.

„Ukrajinci, více než kdokoli jiný na světě, chtějí konec této války, konec zabíjení a důstojný mír. Projednali jsme dostupné diplomatické možnosti a plán navržený americkou stranou. Jsme připraveni rychle a konstruktivně pracovat na tom, aby to fungovalo. Společně koordinujeme další kroky. Děkujeme za podporu!“ napsal Zelenskyj po jednání s politickým šéfem NATO.

Rutte mu vyjádřil soustrast v souvislosti se středečním ruským útokem na Ternopil na západě Ukrajiny, kde podle Zelenského přišlo o život 31 lidí, včetně šesti dětí. Pátrání po dalších obětech pokračuje.

Washington tlačí Kyjev k přijetí svého plánu na ukončení války na Ukrajině. Plán, jehož doslovné znění v noci na dnešek zveřejnila média, mimo jiné předpokládá od Kyjeva ústupky včetně územních ve prospěch Ruska, které v únoru 2022 sousední zemi napadlo.

Ukrajina by se podle navrženého plánu měla vzdát Krymu a celého Donbasu a také okupované části Chersonské a Záporožské oblasti. Také by měla zakotvit v ústavě, že nevstoupí do NATO. Spojené státy podle zdrojů Reuters Ukrajině pohrozily, že zastaví dodávky zbraní a sdílení zpravodajských informací, pokud návrh na ukončení války nepřijme.

Text jsme aktualizovali o vyjádření Vladimira Putina, jednání evropský lídrů a hovor mezi Merzem a Trumpem.