Tichomořský stát Nauru změnil svůj název na Naoero

Tichomořská ostrovní Nauruská republika, známá jako Nauru, změnila název na Republiku Naoero, zkráceně Naoero. S odvoláním na místní úřady o tom v pondělí informovala agentura AP. Novým názvem se země podle svého prezidenta přizpůsobuje pravopisu a výslovnosti v národním jazyce. Mezinárodní kód země se změní z NRU na NRO a její obyvatelé budou místo Naurujci označováni jako Naoerojci.

Krok by měl tomuto odlehlému ostrovnímu státu v jižním Pacifiku vrátit jeho tradiční název. Země se na mezinárodní scéně stala známou jako Nauru pouze proto, že její místní název byl pro cizince obtížně vyslovitelný, a šlo spíše o otázku praktičnosti než o vlastní volbu, stojí v prohlášení zveřejněném minulý týden na vládním účtu na sociální síti Facebook.

„Cílem této navrhované změny je věrněji ctít dědictví našeho národa, náš jazyk a naši identitu,“ uvedl prezident David Adeang, když návrh v lednu předkládal parlamentu. Ústavní novelu poslanci jednomyslně podpořili a 13. května ji schválil předseda parlamentu, čímž vstoupila v platnost. V květnu ohlášené referendum o změně se nakonec nekonalo, protože název Naoero podle prohlášení nikdy nezmizel, ale jen čekal na to, až bude plně přijat, neboť je už součástí identity obyvatel.

Ostrovní země 26. června informovala OSN, že název změní. Ministerstva zahraničí Austrálie a Nového Zélandu, stejně jako velvyslanectví USA a Číny v regionu, ji také na svých webových stránkách označují jako Naoero.

Republika Naoero je se zhruba 12 000 obyvateli nejmenší republikou a také třetí nejmenší zemí na světě, co do počtu obyvatel, hned po Tuvalu a Vatikánu. Tento malý atol nejprve kolonizovalo Německo a později spravovala Austrálie, než se v lednu 1968 stal nezávislou republikou se zvláštním členstvím v britském Společenství národů. Těžba fosfátů v 70. letech ostrovu přinesla obrovské bohatství, kolaps tohoto odvětví v 90. letech ale přivedl republiku na pokraj ekonomického krachu.

Naoero v současné době patří k těm zemím, které jsou nejvíce ohroženy stoupající hladinou moří v důsledku klimatických změn. Vláda kvůli tomu proto hledá zahraniční investice prostřednictvím programu placeného občanství, jehož cílem je financovat přesun obyvatel a infrastruktury pryč od postupujícího oceánu.

Za posledních několik let své názvy měnilo více zemí. Například africké Svazijsko se v roce 2018 přejmenovalo na Eswatini, což mělo lépe odkazovat na místní jazykovou kulturu. O rok později přijala po dohodě s Řeckem bývalá Makedonie název Republika Severní Makedonie. V roce 2022 pak Organizace spojených národů zaregistrovala nový anglický název Turecka Türkiye místo dosavadního Turkey. Česká republika zase v roce 2016 nechala u OSN zapsat krátký anglický název Czechia, který slouží jako rovnocenná alternativa k plnému názvu Czech Republic.