Článek
Amerika truchlí po smrti zpěvačky, autorky písní, herečky a filantropky Dolly Parton, která zesnula ve věku 80 let po krátkém boji s rakovinou v nemocnici ve městě Nashville. Vlajky na státních institucích visí na půl žerdi, budova Empire State Building v New Yorku se rozzářila růžovou barvou. Vedle prezidenta Donalda Trumpa a dalších politiků vyjádřily obdiv k Dolly Parton i celebrity z hudebního světa včetně zpěvaček Taylor Swift a Beyoncé.
Růžový Empire state building na památku Dolly Parton.
Na úmrtí rodačky z Tennessee, jež za šest desítek let natočila na 50 studiových alb, prodala přes 100 milionů nosičů a složila okolo 3000 písní, reagovalo mnoho veřejných osobností včetně hudebních hvězd.
„Svět bez Dolly mi připadá nemožný, neskutečný nebo nespravedlivý,“ napsala nejposlouchanější zpěvačka současnosti Taylor Swift, podle níž byla Parton „nesmírně velkorysá“.
Taylor Swift pays tribute to Dolly Parton:
— Pop Crave (@PopCrave) August 26, 2026
“A world without Dolly doesn’t feel possible, real, or right. But because of the eternally generous way she spent her time on this earth and the countless lives she changed for the better, her legacy will be an everlasting one.
She was… pic.twitter.com/EEAtgayn7B
Podle zpěvačky Beyoncé ukazovala Dolly Parton ostatním, jak být sama sebou. „Byla jsi nám měřítkem, polárkou. Odvážná a geniální, talentovaná a odhodlaná,“ vzkázala jí.
„Je jako motýl. Krásná. Kouzelná. Snová. A jako většina motýlů tu zůstane jen na chvíli – okouzlí vás, uchvátí vás, zhypnotizuje vás a pak odletí až příliš brzy,“ vyjádřil smutek moderátor Jimmy Fallon.
I was lucky enough to know and work with the one and only Dolly Parton. She was a phenomenal guest on the show; always funny and always made everyone she met feel like a million dollars. We did duets together, laughed together and danced through Dollywood in the Smoky Mountains… pic.twitter.com/tPGEzfYpCz
— Jimmy Fallon (@jimmyfallon) August 25, 2026
Bill Clinton popsal Dolly Parton jako „jedinečnou“ skladatelku a interpretku, která „vyprávěla příběhy obyčejných Američanů s upřímností, skromností a srdcem“.
Dolly Parton was one of a kind—a great songwriter and performer who told the stories of everyday Americans with honesty, humility, and heart. She rose high from her East Tennessee roots and never forgot where she came from. And she always believed in giving back, especially in…
— Bill Clinton (@BillClinton) August 25, 2026
George W. Bush uvedl, že on a jeho manželka Laura milovali její hudbu i styl. „Byla skvělou umělkyní a ještě úžasnějším člověkem. Vážili jsme si její práce na podporu gramotnosti, zlepšování zdraví a posilování komunit,“ napsali.
"Laura and I, along with thousands of her fans, mourn the passing of Dolly Parton. We loved her music and her style. She was a great entertainer and even greater person. We respected her work to promote literacy, advance health, and strengthen communities. Dolly was a talented…
— George W. Bush Presidential Center (@TheBushCenter) August 25, 2026
„Těžko si představit, že by někdo měl větší vliv než Dolly Parton,“ konstatoval bývalý prezident Barack Obama a poukázal na některé z jejích charitativních aktivit a ocenění.
It’s hard to imagine many people having a bigger impact than Dolly Parton. Born in a one-room cabin, she earned 11 Grammys and an Emmy, built a business empire, helped millions of kids learn to read, and — as if that wasn’t enough — helped accelerate the research that led to the… https://t.co/gl4KGm4vnk
— Barack Obama (@BarackObama) August 25, 2026
Také další bývalý prezident Joe Biden uvedl, že byla mimo jiné „neúnavnou zastánkyní žen a rovnosti“ a dodal: „Ale snad nejdůležitější je, že Dolly se ke všem chovala s laskavostí a úctou.“
Simply put, Dolly Parton was an American original. She was an inspiration to millions. She was a relentless advocate for women and for equality. Through her Imagination Library, she placed the gift of reading into the hands of millions of children because she understood literacy…
— Joe Biden (@JoeBiden) August 26, 2026
Několik příspěvků zveřejnila zpěvačka Miley Cyrus, která měla se zesnulou umělkyní blízký vztah. Dolly Parton byla její kmotra.
It was revealed that Dolly Parton was secretly battling cancer but she didn't say anything and instead released this song as one of her last to raise funds for children with cancer. Even while she was sick she was still thinking about others. I’m absolutely devastated. pic.twitter.com/9KNBVfcvxZ
— Miley Official (@MileyCyrusBz) August 26, 2026
Donald Trump oznámil, že na počest Dolly Parton budou spuštěny americké vlajky na půl žerdi. To je podle korespondenta BBC pro Severní Ameriku Anthonyho Zurchera mimořádně vzácný zvyk.
Na smrt hudebnice reagují i americké firmy a instituce. Přidalo se mimo jiné hlavní výzkumné pracoviště vesmírné agentury NASA.
A stellar Coat of Many Colors for Dolly Parton, forever among the stars 💗 pic.twitter.com/5CQi1svgqM
— NASA Goddard (@NASAGoddard) August 25, 2026
Budova Empire State Building se rozzářila růžovou barvou.
Tonight, the Empire State Building tower lights will turn to a pink sparkle at 9:25 to honor the late Dolly Parton.
— Empire State Building Observation Deck (@EmpireStateBldg) August 25, 2026
Dolly was a global cultural icon whose seven-decade career reached generations of fans. Beyond entertainment, Dolly leaves a significant philanthropic legacy… pic.twitter.com/Pu5rtdfe0r
