Článek
/Od zvláštního zpravodaje na východním Slovensku/
K volebnímu stánku Progresivního Slovenska (PS) v centru východoslovenského Prešova přichází rychlým krokem seniorka ve žlutém tričku s motýlem. Na dva mladé kandidáty okamžitě spustí. Všechny označuje za gaye a vyčítá jim, že chtějí posílat děti do války.
„Všichni gayové budou najednou těhotní, aby nešli do války, a naše děti půjdou na vojnu. Je mi vás líto, chlapci,“ rozčiluje se. Sedmadvacetiletý politik Michal Michňák se snaží reagovat. Žena ho ale nenechá domluvit. Kandidáti ji vybízejí, aby si informace ověřovala.
„Vy jste uražení, protože my ještě žijeme,“ vyčítá starší žena kandidátům Progresivního Slovenska.
„Já si ověřuju. Každou schůzi sleduju, každou tiskovku. Staráte se jen o Ukrajinu,“ křičí. Mladým vyčítá, že mluví o svobodě slova a demokracii, ale podle ní „úplně zblbli“. Od války přechází ke kauze matky lídra PS Michala Šimečky a pak k důchodům. Tvrdí, že opozice chce lidem s pětiseteurovou penzí sebrat třináctý důchod.
„My vám vadíme? Protože jsme vybudovali republiku? Z našich daní se vybudovala republika,“ pokračuje. „A vy jste teď uražení, protože my ještě žijeme. Styďte se,“ dodává a nakonec odchází stejně rychle, jako přišla. Nastoupí do autobusu a odjíždí.
„Jak jsem zrovna před chvílí říkal, tohle se nám stává tak jednou denně,“ poznamenává Ondrej Šarník, který v úterý odpoledne oslovuje lidi společně s Michňákem. Oba kandidují do prešovského městského i krajského zastupitelstva.
Michal Michňák (vlevo) a Ondrej Šarník.
Podle kandidátů někdy nezůstává jen u nadávek. Prý zažili i výhrůžky rozkopáním stánku nebo tím, že by je měli nechat vystřílet. I proto vyrážejí za voliči raději ve dvojicích.
„Momentálně není lepší volba“
Sedmatřicetiletá Dominika z prešovského Starého Města má k progresivcům naopak blízko. „Líbí se mi, že nedělají politiku kritikou, ale řešeními,“ říká matka dvou dětí, která se do Prešova vrátila po studiích v Bratislavě.
Za župana Prešovského kraje, slovenskou obdobu hejtmana, ale bude v sobotních přímých volbách volit předsedu konzervativního KDH Milana Majerského. Podpořilo ho i PS, které v regionu na východě země vlastního kandidáta nepostavilo.
„Momentálně tam není lepší volba, spíš jen ta mnohem horší,“ myslí si Dominika. Na mysli má kandidáta Milana Mazurka z krajně pravicového hnutí Republika, který platí za Majerského hlavního vyzyvatele.
Sobotní slovenské volby
Na Slovensku se v sobotu 24. října od 7 do 20 hodin konají současně komunální a krajské volby. Na čtyři roky si lidé vyberou starosty a primátory, předsedy všech osmi krajů (župany) a obecní, městské i krajské zastupitele. V Bratislavě a Košicích také vedení městských částí.
Starosty, primátory i župany volí přímo občané. Rozhoduje jediné kolo: vyhrává kandidát s největším počtem hlasů, nadpoloviční většinu nepotřebuje. Proto záleží i na tom, zda se podobně smýšlející voliči rozdělí mezi více soupeřů.
Do parlamentních voleb na podzim 2027 zbývá necelý rok, sobotní volby se tak čtou jako test nálady voličů, navzdory tomu, že jejich interpretace bude obtížná.
O den dřív se na podporu progresivních voličů ptám samotného Majerského v patnáctitisícové Staré Ľubovni na severozápadě regionu. Županem Prešovského kraje je už dvě volební období.
Ideologie neřeším, říká Majerský
U jeho volebního stánku hraje kapela a rozdává se popcorn a cukrová vata. Majerský zdraví kolemjdoucí, představuje se a zve je k volbám. Během odpoledne si odskočí i do blízkého kulturního domu na akci „Babička a dědeček regionu Stará Ľubovňa“.
Podporu progresivních voličů ve volbách očekává. „Nemáme s Progresivním Slovenskem žádnou smlouvu, dohodu ani memorandum. Sami se ozvali, že mě chtějí podpořit jako kandidáta na župana,“ říká mi.
Rozdíly mezi oběma stranami - konzervativní a liberální - odsouvá stranou s vysvětlením, že krajské volby jsou jiný druh „sportu“ a rozhoduje se v nich o silnicích, středních školách nebo domovech sociálních služeb. „My tu neřešíme žádné ideologie, my řešíme běžný život lidí,“ zdůrazňuje.
Podpora Majerského přitom pro progresivce znamená překonat výrazné hodnotové rozpory. Šéf KDH v roce 2023 označil LGBT+ za „nákazu“. Později se omluvil s vysvětlením, že měl na mysli „ideologii“, nikoli konkrétní lidi. Jeho strana navíc loni pomohla Ficově koalici prosadit změnu ústavy, která zakotvila uznávání pouze dvou pohlaví, muže a ženy.
Kandidáti PS v Prešově svou podporu Majerskému vysvětlují především snahou zabránit vítězství Mazurka. Připouštějí, že vlastní kandidát jejich strany by neměl v regionu šanci vyhrát a mohl by jen roztříštit hlasy. „Není to manželství na celý život, ale je to jen předseda kraje na nejbližší čtyři roky,“ vysvětlují Michňák a Šarník podporu šéfovi KDH.
Opačným směrem ale stejná vstřícnost neplatí automaticky.
Jedna z voliček KDH mi ve Staré Ľubovni říká, že pokud by byla situace opačná, hypotetického kandidáta PS by ani s podporou křesťanských demokratů nevolila. Odvolává se na své přesvědčení o rodině jako svazku muže a ženy.
Ptám se proto i Majerského, jestli by KDH v obrácené situaci podpořilo proti Mazurkovi progresivce. „To nedokážu říct dopředu,“ odpovídá. Místo příslibu vzájemné podpory zdůrazňuje, že jeho strana má v regionech silnější zázemí. PS označuje za „bratislavskou stranu“.
Směr vyklidil pole extremistům
Majerský se s Mazurkem utkal už před čtyřmi lety. Tehdy získal 42 procent hlasů, zatímco kandidát Republiky skončil třetí s necelými jedenácti. Letos podle říjnového průzkumu aspiruje na 30 procent a možná víc. Mazurkovy voliče je totiž v průzkumech těžší zachytit.
Republika do regionálních voleb vstupuje v jiné kondici než před čtyřmi lety. Stále neparlamentní hnutí se v celostátních průzkumech drží na třetím místě s celostátním výsledkem přes 11 procent. Na východě je ale dlouhodobě silnější.
A Mazurkovi tu navíc ubyly soupeřky. Europoslankyně Judita Laššáková ze Směru na začátku října odstoupila po dohodě s vedením strany. Fico to vysvětlil snahou „zreálnit volby“ předsedy kraje. Později se vzdala kandidatury i Monika Lešková ze Slovenské národní strany, která už Mazurka výslovně podpořila.
Kdo je Milan Mazurek?
Dvaatřicetiletý europoslanec a místopředseda krajně pravicové Republiky politicky vyrostl v Kotlebově Ľudové straně Naše Slovensko. Po odchodu v roce 2021 se začal prezentovat jako přijatelnější politik. Dál však pokračuje ve verbálních útocích na menšiny a své odpůrce. Slovenská média o něm dlouhodobě píšou jako o fašistovi a extremistovi.
Milan Mazurek na snímku z roku 2017. Tehdy byl členem LSNS fašisty Mariana Kotleby.
- Nadávky rodině s dětmi. V roce 2015 se zviditelnil vulgárním pokřikováním na muslimskou rodinu u hlavního nádraží v Bratislavě během protiimigračního protestu, při kterém na rodinu létaly i dlažební kostky. V roce 2021 se za své chování omluvil a označil je za „mladické pochybení“.
- Zpochybňování hotolkaustu. Na svém facebookovém profilu v roce 2015 napsal, že o třetí říši známe jen „lži a pohádky o šesti milionech a mýdlech ze židů“. Příspěvek tak zlehčoval holokaust a hájil Hitlera tvrzením, že se o něm učí lži. Policie v příspěvku neshledala trestný čin a prokuratura její postup potvrdila.
Směr k jeho volbě oficiálně nevyzval. Premiér ale svým příznivcům napověděl už na jaře. Pokud budou vybírat mezi Majerským a Mazurkem, budou podle něj přesně vědět, komu dát hlas. „A rozhodně to nebude Majerský,“ prohlásil ve vysílání Slovenského rozhlasu.
Otevřené si nechává i dveře k celostátní spolupráci s Republikou. Progresivní Slovensko je podle něj pro zemi „stokrát nebezpečnější“.
Právě podporu progresivců používá proti Majerskému i extremista Mazurek. Na sociálních sítích ji vykresluje jako zradu křesťanských voličů. Jedno z videí otevírá výsměchem účastníkům košického pochodu hrdosti. Mluví o „teplých mořských vílách“, lidech převlečených za psy a nahých mužích. Pak přechází k podpoře, kterou na akci dostal jeho soupeř.
„Údajně předseda křesťanské strany kandiduje za otevřeně antikřesťanské progresivce. Kde jsou ty hodnoty? Kde jsou ty sliby?“ útočí. „Pokud volíte KDH, volíte všechno to, co reprezentuje Progresivní Slovensko,“ burcuje.
Majerského označuje za „Jidáše, zrádce a lháře“, který zaprodal své voliče. Podporu od PS přitom vydává za kandidaturu za progresivce.
Mazurek v kampani sázel hlavně na billboardy a sociální sítě. Dopředu avizované veřejné předvolební akce se Seznam Zprávám v Prešovském kraji nepodařilo dohledat, a nevěděli o nich ani místní novináři. Na opakované žádosti o informace a kontakt neodpověděl stranický mluvčí Republiky ani místní buňky strany.
Volební billboard Milana Mazurka na okraji Svidníku. Někdo na něj zřejmě hodil bláto.
I tak se ale Mazurkova rétorika dostala až k voličům premiéra Roberta Fica, jejichž hlasy jsou pro úspěch Mazurka zásadní.
Odsouzení za hanobení rasy? „Klukovina“
Výhrady k Majerského spojení s progresivci, které jsou podobné Mazurkově kampani, jsem si vyslechl přímo od skalních příznivkyň Směru v kulturním domě ve Svidníku, kam minulou neděli přijel Fico na předvolební mítink.
„Pro mě je to člověk, politik na jedničku,“ chválí nejdřív penzistka Maria Hrčková premiéra Fica. Bývalá pracovnice oděvních závodů dodává, že v krajských volbách bude znovu volit Majerského, i když jí na něm tentokrát vadí podpora od progresivců.
„To se mi nelíbí. Křesťan by takhle neměl…,“ říká. Pak v odpovědi mluví o svém odporu k soužití gay a lesbických párů. „Jsem silně věřící, tak já takové věci nepodporuju,“ vysvětluje svou výhradu ke konzervativnímu předsedovi KDH.
Že tohle téma nepodporuje ani Majerský, nebere v potaz.
Snímek z mítinku Směru ve Svidníku, na kterém byl i premiér Fico. Část voličů Směru tu bude volit extremistu Mazurka.
Bývalá učitelka ruštiny a dějepisu Anna Klebanová, která se k rozhovoru přidává, se přiklání přímo k extremistovi Milanu Mazurkovi. Ten politicky vyrostl po boku Mariana Kotleby, který si zakládal na tradici slovenského fašistického státu.
Za rasistické výroky o Romech Mazurka v roce 2019 pravomocně odsoudil slovenský Nejvyšší soud. Přišel kvůli tomu i o poslanecký mandát. V nenávistné rétorice teď pokračuje jako europoslanec.
Klebanová přesto věří, že by pro kraj něco udělal. Podle ní se bude snažit právě proto, aby ukázal, že není fašista. „Má jiný názor, já to beru,“ říká bývalá učitelka. Souhlasí hlavně s jeho názory na Romy.
Mazurek je přijatelný i pro Jolanu Kaliňákovou, někdejší vedoucí oddělení v Sociální pojišťovně, dnes důchodkyni. Když se ptám na jeho odsouzení a radikální výroky, odpovídá otázkou. „A kdo nebyl odsouzený? Všude posloucháte, že každý krade,“ říká. Majerskému naopak vyčítá, že se přizpůsobuje předsedovi PS Michalu Šimečkovi a nemá vlastní názor.
Do parlamentu chce dál volit Ficův Směr. Republiku odmítá. „Ten Mazurek stačí na kraj,“ uzavírá.
To, že část voličů přestává Mazurkovu minulost považovat za překážku, zapadá do proměny vystupování Republiky, kterou mi v rozhovoru v Prešově popisuje odborník na politický marketing Martin Mudrík z Prešovské univerzity.
„Už se oblékli do obleků, už i rétoriku zmírnili, už nepopírají holokaust a snaží se působit uhlazeněji,“ říká Mudrík o slovenských extremistech. Když ale namítám, že Mazurkův slovník zůstává v některých videích stejně radikální jako za Kotleby, Mudrík připouští hranice téhle proměny.
„Oni se nikdy neposunou až do středu. Jsou si vědomi, že potřebují držet i svůj politický okraj,“ vysvětluje Mudrík. Republika podle něj přizpůsobuje komunikaci různým skupinám voličů.
Jestli vyhraje Mazurek, odjede do Anglie
I proto Mazurek na sociálních sítích slibuje nekonfliktní témata: že zlepší silnice, školy a zdravotnictví a vytvoří tři regionální podnikatelská fóra. „Otevřeně nabízím spolupráci každému, ať je jakékoliv národnosti, etnicity nebo politického zázemí,“ říká politik odsouzený za rasismus.
Voličku Ivanu, kterou potkávám ve Staré Ľubovni, ale k Mazurkovi přitahuje právě jeho postoj k Romům. Před lety se sem přistěhovala z Trenčína a soužití s nimi sama označuje za jeden z důvodů své volby. „Lijí se tam peníze, ale výsledek nulový,“ stěžuje si na sociální politiku.
Jestli má Mazurek řešení, neví. „Nevím, nevím, ale je tu aspoň naděje,“ odpovídá. Když připomínám jeho odsouzení a minulost po boku fašisty Mariana Kotleby, omlouvá ho: „V mládí každý dělá spoustu hloupostí, každý rebeluje. Za ním se to bohužel táhne jako nit.“
Rom Fero, kterého oslovuji na stejném místě, má naopak z Mazurkova případného vítězství strach.
„Fuj, hnus. To je druhý Hitler,“ reaguje na otázku, co si o Mazurkovi myslí. „Myslel jsem si, že je dobrý člověk, ale on je rasista,“ pokračuje. Vyčítá mu, že o Romech opakovaně mluví jako o asociálech.
Pokud Mazurek vyhraje, podle svých slov se odstěhuje. „Sbalím ženu, rodinu, syna, dceru a jedeme hned do Anglie.“
