Článek
Herečky se budou převlékat z jedné role do druhé. Ztělesní mužské i ženské postavy, oznámil režisér Jakub Nvota. Adaptaci, která je dílem skotské autorky Isobel McArthur, diváci na velké scéně poprvé uvidí tento pátek. Nejbližší reprízy následují 8. a 12. února.
Podle režiséra projekt nabízí trojí výzvu. První je, že herečky nezosobňují jen jednu osobu. „To znamená, že hrajete několik postav, které potřebujete odlišit, a každá má trošku jiné myšlení,“ říká Nvota.
Druhou výzvu označuje za technickou. „Protože to, co se odehrává v zákulisí, je plnohodnotné druhé představení, které divák ale nikdy neuvidí. Ale těch zhruba 40 až 50 převleků, které v inscenaci jsou a častokrát se počítají na sekundy, je výsledek technické souhry všech složek,“ míní.
Třetí výzvu podle režiséra nabízí samotný žánr. „Je záludný, protože na jedné straně vám ukazuje příběh a chce vás do něj vtáhnout, ale na druhé straně si z toho příběhu dělá srandu,“ dodává.
Román spisovatelky Jane Austen z roku 1813 patří k nejznámějším dílům britské literatury a díky filmovým zpracováním takřka splývá s všeobecnou představou ženské romantické literatury. Autorka líčí život manželů Bennetových, kteří vychovávají pět dcer na vdávání. Hlavními postavami jsou jejich druhá dcera Elizabeth a nepřístupný pan Darcy.
Do podoby romantické komedie prózu před několika lety přepsala Isobel McArthur a získala za to prestižní Cenu Laurence Oliviera pro nejlepší komedii roku 2022. V této verzi příběh Bennetových i milostné zápletky jejich pěti dcer vypráví šest služek mezi prostíráním tabulí, vynášením nočníků a stlaním postelí.
„V podstatě si tu věc autorka vybrala proto, že se svými pěti kolegyněmi měla chuť poprat se s románem, který se běžně adaptuje v obrovském obsazení. Samozřejmě se hledají mužští hrdinové, otec, matka, ale ony si chtěly zahrát všechny role. Takže adaptace je napsaná pro šest hereček,“ poznamenává dramaturgyně liberecké činohry Lenka Chválová.
Ve zdejší inscenaci se představí dvě držitelky Ceny Thálie. Veronika Korytářová ztvární jak neurotickou matku Bennetovou, která shání ženichy pro své dcery, tak nepřístupného a zamilovaného intelektuála pana Darcyho. A druhá oceněná, Karolína Baranová, zosobní šestnáctiletou Kitty, protivného ženicha Collinse i neodolatelného lamače srdcí v uniformě Wickhama.
Na scéně je doplní Jana Stránská, Eliška Jansová, Kateřina Kornhäuserová a loňská absolventka DAMU Barbora Bolíková.
