Článek
Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.
„Musím se s vámi podělit o něco, co jsem se sám dozvěděl teprve včera večer. Tohle bude naše poslední série,“ zahájil minulý čtvrtek americký komik a moderátor Stephen Colbert další díl své večerní talkshow The Late Show na televizní stanici CBS. Místo tradičního smíchu či potlesku přivítalo publikum jeho oznámení rozhořčenými výkřiky a mručením.
„Není to jen konec naší show, ale konec The Late Show na CBS vůbec. Nebudu nahrazen,“ dodal moderátor jednoho z nejpopulárnějších televizních pořadů ve Spojených státech.
Rozhořčené tak nebylo jen Colbertovo publikum ve studiu. Přidali se i další fanoušci, ale také Sdružení amerických scenáristů nebo řada demokratických politiků.
Colbert totiž platí za hlas liberální Ameriky, často si bral na paškál republikány a prezidenta Donalda Trumpa. Někteří jeho příznivci proto považují rozhodnutí o zrušení pořadu za politicky motivované.
Tomu oponuje vedení stanice CBS. „Je to čistě finanční rozhodnutí,“ uvedla televize. Rozhodnutí podle ní nesouviselo s obsahem show, vedení vyjádřilo respekt k „talentu Stephena Colberta a jeho úžasného týmu.“
Stephen Colbert
Jednašedesátiletý Stephen Colbert je jednou z nejvýraznějších postav americké televizní a komediální scény. Po roce 2000 se proslavil zejména satirickým pořadem The Colbert Report, parodujícím konzervativní komentátory, pro stanici Comedy Central a vystoupeními v Kongresu či Bílém domě.
V roce 2015 pak přebral po Davidu Lettermanovi The Late Show na televizní stanici CBS, jedné z největších ve Spojených státech. Pořad se stal jednou z nejlépe hodnocených a nejsledovanějších večerních show v zemi.
Colbert za svou kariéru získal několik televizních ocenění včetně devíti cen Emmy. Jeho satirická autobiografie I am America (and So Can You!) se v roce 2007 umístila na seznamu bestsellerů deníku The New York Times.
V červenci 2025 Colbert a stanice CBS oznámili, že další sezona The Late Show bude poslední.
Stejně ale mluví i zdroje zevnitř CBS, které pod podmínkou anonymity mluvily s reportéry konkurenční stanice CNN. A jak poukazují další americká média, ve prospěch oficiálních argumentů mluví i data.
Propad sledovanosti
Velké americké talkshow, ať už jde o Colbertovu The Late Show, nebo konkurenční pořady Jimmyho Kimmela na ABC nebo Jimmyho Fallona na NBC, se totiž už nějakou dobu potýkají s propadem sledovanosti a finančními problémy, jak popsal například časopis The Hollywood Reporter.
Tradiční formát pravidelných večerních show nabízejících odlehčené komentáře současného dění mnohdy nedokáže držet krok s možnostmi internetové produkce a sociálních sítí. Právě na ně se tak přesouvá značná část mladších diváků i zadavatelů reklamy.
Příjem večerních show z reklamy se tak podle datové společnosti Guideline od roku 2018 snížil ze 439 milionů dolarů na polovinu. Stanice CBS už z těchto důvodů v roce 2023 zrušila například talkshow Jamese Cordena.
Colbertova The Late Show na jednu stranu zůstávala se svými v průměru 2,42 milionu diváků nejsledovanější večerní talkshow svého žánru. Kvůli vysokým nákladům na produkci ale ročně generovala ztráty ve výši desítek milionů dolarů, jak deníku The New York Times prozradili tvůrci pořadu obeznámení s jeho finanční bilancí.
Otázky kvůli načasování
Právě Colbertova relativní popularita ve srovnání s ostatními večerními pořady stejně jako načasování konce pořadu ale vyvolávají otázky, zda šlo skutečně čistě o „finanční rozhodnutí“.
Colbert, mimo jiné bývalý moderátor satirického pořadu The Colbert Report parodujícího americká konzervativní média, dal totiž The Late Show mnohem výraznější politický profil. Už od roku 2016, kdy byl Donald Trump poprvé zvolen prezidentem, moderátor v pořadu pravidelně žertoval na úkor tohoto republikánského politika a kritizoval ho.
Moderátor se na začátku minulého týdne opřel i do vedení stanice CBS a jejího vlastníka, společnosti Paramount, za údajnou zbabělost tváří v tvář Trumpově administrativě.
Trump totiž proti CBS podal žalobu kvůli údajně zkreslujícímu sestřihu rozhovoru s jeho protikandidátkou z loňských voleb Kamalou Harrisovou. Přestože žaloba pravděpodobně neměla šanci na úspěch, vedení Paramountu se s prezidentem mimosoudně dohodlo, že organizacím, které jsou s ním spojené, vyplatí odškodné ve výši 16 milionů dolarů. Vyhnulo se tak dalším právním sporům.
Řada amerických médií od konzervativního listu The Wall Street Journal až po liberální deník The New York Times proto psala o domněnce, že vedení Paramountu si chce prezidenta udobřit před plánovaným sloučením s firmou Skydance Media. Fúzi musí schválit právě Trumpova administrativa.
Sám Colbert označil Trumpovu žalobu za „naprosto bezpředmětnou“ a finanční odškodné za „velký tučný úplatek“.
Zrušení pořadu proto vyvolalo podezření, že jde o „trest“ za kritiku vedení stanice nebo další ústupek prezidentovi, který se na sociální síti Truth Social radoval, že „Colberta konečně vyhodili“.
Tématu se tak okamžitě chopili opoziční demokraté. Senátor Adam Schiff, který byl ten večer Colbertovým hostem, se nechal slyšet, že „si veřejnost zaslouží vědět, jestli CBS a Paramount zrušily pořad z politických důvodů“. Podobně se na sociálních sítích vyjádřili i senátoři Bernie Sanders a Elizabeth Warrenová či vůdce demokratické menšiny ve Sněmovně reprezentantů Hakeem Jeffries.
Proti zrušení Colbertovy show se postavilo také Sdružení amerických scenáristů, které obvinilo vedení Paramountu, že „obětuje svobodu projevu ve snaze zavděčit se Trumpovi“. Postavilo jej pak do kontextu „neustálých útoků prezidenta Trumpa na svobodu tisku“ reprezentovaných nedávnými žalobami proti CBS a ABC a omezením rozpočtu veřejně financovaných stanic PBS a NPR.
Vedení CBS a Paramountu však spojení rozhodnutí s „ostatními problémy Paramountu“ nebo politickými tlaky odmítá. Při absenci přímých důkazů tedy zbývají jen spekulace a veřejné přetahování o to, jestli je konec Colbertovy The Late Show především symptomem dlouhodobého úpadku večerních talkshow, nebo jde o výsledek aktuálních politických tlaků na americká média.
