Článek
Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.
Americký Národní úřad pro letectví a vesmír (NASA) v tomto týdnu oznámil, že čtyřčlenná posádka mise Crew-11 se předčasně vrátí z Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) zpět na Zemi. Důvodem je zdravotní stav jednoho z členů posádky.
Ačkoliv je takové rozhodnutí poměrně výjimečné, podle českého astronauta Aleše Svobody nejde o projev paniky, ale o předem nastavený systém. Pro Seznam Zprávy vysvětluje, že se jedná o preventivní krok, na který je Mezinárodní vesmírná stanice dobře připravena.
„Zdraví posádky je vždy na prvním místě. Rozhoduje se s předstihem, tedy raději včas a konzervativně, než by vůbec potenciální problém měl možnost vygradovat ve skutečný nouzový stav,“ popisuje průběh rozhodování Aleš Svoboda.
Pečlivě vybraní astronauti podle Svobody prochází neustálým screeningem zdravotního stavu, navíc absolvují intenzivní lékařský výcvik. Na palubě Mezinárodní vesmírné stanice jsou navíc vždy dva členové, jejichž zdravotnická průprava je ještě o něco rozšířenější.
„Je to určitě ojedinělá situace, riziko je opatřeními snížené na co nejmenší míru, ale nikdy nebude nulové,“ vysvětluje Svoboda.
Evakuace je možná do několika minut
NASA s ohledem na soukromí astronauta nespecifikovala, o jaké zdravotní komplikace jde. Nejmenovala ani konkrétního astronauta. Posádka Crew-11 začala svou misi na začátku loňského srpna, trvat měla původně půl roku.
Zdravotní ředitel NASA James Polk uvedl, že nejde o nouzovou evakuaci. Vesmírná posádka se na Zemi nevrací hned, ale až v následujících dnech. Svoboda líčí, že v případě vážných problémů je možné zahájit cestu na Zemi takřka okamžitě.
„Každý člen posádky musí mít v kterýkoliv okamžik možnost se bezpečně vrátit na Zemi, pokud by k nějaké nouzové situaci došlo. Pokud by to byl nějaký katastrofický scénář, tak posádka je schopna se připravit řádově během desítek minut k nouzovému opuštění a vrátit se návratovými moduly zpět,“ vysvětluje.
Sám Svoboda by se jednou na Mezinárodní vesmírnou stanici mohl podívat, jelikož je jako náhradník součástí týmu Evropské vesmírné agentury, který se na cestu do vesmíru připravuje.
Ve vesmíru je vybavení pro resuscitaci i ultrazvuk
Svoboda popisuje, že Mezinárodní vesmírná stanice je na základní ošetření připravená. Poskytuje vybavení pro resuscitaci, prostředky k řešení běžných poranění menšího rázu či poměrně široké penzum léků. Astronauti mají k dispozici také diagnostické prostředky, jako je ultrazvuk, nebo si mohou provést základní laboratorní rozbor krve. Ovšem to, jaké konkrétní zranění by už vyžadovalo návrat zpět, je individuální.
„Život zachraňující úkony tam lze udělat, léčení běžných stavů nebo ošetření menších tržních poranění rovněž. Rozhodně tam nemůžete provést větší operace. Kdyby to měla být zlomenina závažnějšího typu, která může mít dopad na zdraví člověka, to už by asi spadalo do zranění závažnější kategorie a vyžadovalo by to návrat posádky na Zemi,“ přibližuje situaci Svoboda.
Rozhodující je ale ve finále lékařský tým na Zemi, který zdraví astronautů neustále monitoruje. Každý astronaut má svého lékaře, se kterým je v kontaktu přes privátní telekonference, a může s ním tak konzultovat svůj zdravotní stav.
„Pokud lékař uzná, že existuje riziko, které by mohlo vygradovat v něco závažnějšího, co by infrastruktura na ISS nedokázala vyšetřit, může učinit rozhodnutí, že se posádka vrátí předčasně,“ říká Svoboda. Podle něj v takových chvílích neexistují spory. V momentě, kdy jde o zdraví, panuje mezi posádkou a lékaři absolutní shoda a nikdo by neriskoval život kolegy pro dokončení mise.
