Článek
Třicet let chodil Noboru Watanabe do práce ve formálním oděvu: košile, sako, kravata. Letos ale tokijská regionální vláda změnila pravidla: vůbec poprvé povolila zaměstnancům přijít v kraťasech. Podle charakteru práce ale také polokošile, trička nebo tenisky.
Jde o součást programu Cool Biz, kterým se Japonsko snaží snížit spotřebu energie během stále teplejších let.
Watanabe rozvolněného dress codu hned využil. Padesátník přesto přiznal, že měl zpočátku ostych přijít do kanceláře s odhalenýma nohama. „Bylo to trapné. Ale jakmile si je oblečete, uvědomíte si, jak jsou pohodlné,“ řekl serveru The Japan Times.
Budou si muži holit nohy?
Teploty přesahující 40 stupňů Celsia v posledních letech zažívá opakovaně. Úředník Takuja Ozawa vzpomíná, že vracet se v takových vedrech domů v dlouhých kalhotách bylo zvlášť nepříjemné. „V kraťasech se cítíte dobře a chladně,“ chválil si nová pravidla.
Ne všichni ale změnu vítají. Na sociálních sítích i v médiích se rozproudila debata o tom, zda kraťasy do kanceláře patří.
Některé ženy upozorňují, že zatímco muži dostávají větší volnost v oblékání, od žen se stále očekává, že budou nosit punčochy nebo delší sukně.
Profesorka na japonské Univerzitě Čubu a komentátorka Acuko Tamadová připomněla, že společnost stále tlačí ženy, aby věnovaly čas a peníze odstraňování chlupů, péči o nohy a oblečení. „Pokud se teď nabádají muži, aby nosili kraťasy a sandály, měly by se na ně vztahovat stejné standardy?“ podotkla deník The New York Times (NYT).
Jak si všimli zpravodajové amerického listu v Tokiu, objevil se dokonce nový termín sune-hara. Označuje nepříjemné pocity z pohledu na odhalené mužské nohy v kanceláři.
Dvaapadesátiletá realitní makléřka Sačie Koikeová řekla The Japan Times, že nemá problém s muži, kteří v létě odloží kravatu nebo sako, ale kraťasy už jsou na ni příliš. „S kraťasy mám spojený volný čas. Navíc si nemyslím, že chlupaté nohy působí na pracovišti upraveně,“ řekla pro server The Japan Times.
I Watanabeho třiadvacetiletá kolegyně Ruai Sadžikiová připouští, že pohled na holé mužské nohy může být pro ženy pobuřující. Když se jí ale nadřízený zeptal, jestli by jí nevadilo, kdyby nosil kraťasy, dala mu své svolení.
„Vídala jsem tátovy nohy, takže jsem s tím osobně v pohodě,“ poznamenala pro NYT. „Je pochopitelné, že existují různé názory a že některé ženy k tomu mají výhrady.“
Jiní zaměstnanci naopak změnu vítají. „Možnost nosit kraťasy, když je takové horko, mi připadá jako velmi flexibilní přístup,“ uvedl třicetiletý pracovník marketingové agentury Takajuki Deguči. Jeho firma stále trvá na formálním oblečení.
Oděvníci rychle zareagovali
Program Cool Biz funguje v Japonsku od roku 2005 a původně nabádal zaměstnance, aby v létě odložili kravaty a saka. Letos jej Tokio rozšířilo právě o možnost nosit kraťasy.
Změna přichází po rekordně teplém roce. Japonská meteorologická agentura letos dokonce zavedla nový termín pro dny s teplotou nad 40 stupňů Celsia, které označuje jako „krutě horké dny“.
Rozvolnění přísného kancelářského dress codu oznámila letos na jaře guvernérka Tokia Juriko Koikeová. Podle ní je důvodem rostoucí spotřeba elektřiny i častější vlny veder. „Podporujeme pohodlné oblečení, které pomáhá zvládat vysoké teploty, včetně polokošil, triček, tenisek a podle pracovní náplně také kraťasů,“ řekla v dubnu.
Deník NYT upozorňuje, že na rozvolnění pravidel rychle zareagovali prodejci oděvů. Některé obchody přišly s reklamou na letní formální oblečení z lehkých materiálů a v neutrálních barvách.
Mluvčí přední japonské oděvní firmy Yofuku no Aoyama Juj Hamanová řekla, že společnost pečlivě vyzkoušela, jak oblečení v nabídce vypadá, když si v něm jeho majitel sedne. „Zvláštní pozornost jsme věnovali délce, abychom zajistili, že nebude vidět příliš mnoho kůže,“ upozornila.















