Článek
Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.
Donald Trump má podle dvou amerických představitelů v plánu během své cesty do Saúdské Arábie, která se koná příští týden, oznámit, že Spojené státy budou Perský záliv nazývat Arabským zálivem. Informuje o tom The Guardian. S krokem nesouhlasí íránští představitelé, íránský ministr zahraničí Abbás Arakčí v tom vidí nepřátelské úmysly.
Podle něj názvy vodních ploch na Středním východě, jako jsou Ománské moře, Indický oceán, Arabské moře nebo Rudé moře „neznamenají vlastnictví konkrétního národa, ale spíše odrážejí sdílenou úctu ke kolektivnímu dědictví lidstva“.
The name Persian Gulf, like many geographical designations, is deeply rooted in human history. Iran has never objected to the use of names such as the Sea of Oman, Indian Ocean, Arabian Sea, or Red Sea. The use of these names does not imply ownership by any particular nation, but… pic.twitter.com/PQjUiph4qt
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) May 7, 2025
„Politicky motivované pokusy změnit historicky zavedený název Perského zálivu svědčí o nepřátelských úmyslech vůči Íránu a jeho lidu a jsou důrazně odsouzeny,“ napsal Abbás Arakčí na sociální platformě X.
„Jakýkoli krátkozraký krok v této souvislosti nebude mít žádnou platnost ani právní či zeměpisný účinek, přivodí pouze hněv všech Íránců ze všech vrstev společnosti a politického přesvědčení,“ dodal.
Název Perský záliv je známý od 16. století, i přestože v mnoha zemích Blízkého východu převládá právě označení Arabský záliv. Otázka pojmenování zálivu je emotivním tématem pro Íránce, kteří se hlásí k historii Perské říše.
Oba zmínění američtí představitelé mluvili v úterý s agenturou Associated Press pod podmínkou anonymity. Bílý dům a Rada pro národní bezpečnost na žádosti o komentář podle Guardianu nereagovaly.
Americká armáda podle Guardianu již léta označuje Perský záliv ve svých prohlášeních a na zveřejněných snímcích jako Arabský záliv. Donald Trump název změnit může pro oficiální účely USA, nemůže však už nařídit, jak mu bude říkat zbytek světa.
