Antologie Beatles v novém. Má ostřejší obraz, lepší zvuk a extra díl

V roce 1995 měl premiéru osmidílný seriál, který odvyprávěl příběh jedné z nejznámějších kapel 20. století od drsných začátků v Liverpoolu a Hamburku přes takzvanou beatlemanii a celosvětovou slávu až po rozpad Beatles v roce 1970.

Od této středy začíná zrestaurovanou verzi seriálu také v Česku vysílat videotéka Disney+. K osmi epizodám Antologie Beatles přibyla i zbrusu nová devátá, obsahující mimo jiné dosud neznámé záběry Paula McCartneyho, George Harrisona a Ringo Starra.

„Jednička až osmička vyprávějí chronologicky příběh Beatles od zrodu do rozpadu. Devátá epizoda stojí trochu stranou. Zachycuje ten vnitřní pocit, jaké to bylo, patřit k Beatles,“ říká scenárista a režisér Oliver Murray.

Seriál, který v listopadu a prosinci 1995 vysílaly britská televize ITV s americkou ABC, nyní na Novém Zélandu zrestaurovala firma Park Road Post oscarového režiséra Petera Jacksona. Využila přitom i technologie, se kterou právě Jackson v roce 2021 vytvořil dokumentární minisérii The Beatles: Get Back.

Za pomoci strojového učení tehdy Jacksonův tým vyvinul technologii, jež dokázala identifikovat a oddělit jednotlivé zvukové stopy konkrétních nástrojů či hlasů. Technici je pak mohli vyčistit a znovu smíchat. Díky tomu například záznam koncertu Beatles na newyorském stadionu Shea zní o poznání lépe než původní nahrávka, na které kapelu často přehlušoval křik fanoušků, ilustruje deník The New York Times.

Proces restaurování si pochvalují i tvůrci antologie. „Kdykoliv jsme se vraceli do střižny, bylo to jako vrátit se do poloviny 90. let. Teď už je ale celý archiv Beatles zrestaurovaný a zdigitalizovaný,“ konstatuje režisér Murray.

Podle něj dokument Petera Jacksona z roku 2021 změnil i celkové vnímání Beatles. „Určitě zbořil pár stereotypů. V antologii ale máte příležitost vidět je ještě jako mladíky. Beatles pořád tak rezonují proto, že je to vlastně nadčasový příběh party kluků z Liverpoolu, kteří se vydali za svým snem dobýt svět,“ myslí si Oliver Murray.

Podle britského deníku The Guardian nemá smysl očekávat od restaurované Antologie Beatles podobně přelomový pohled, jaký v roce 2021 přineslo Get Back. „Antologie není nová. Pokud jste ji v roce 1995 viděli v televizi nebo později na YouTube, víte, co vás čeká. A přesně to dostanete, jen s ostřejším obrazem a lepším zvukem. Pokud jste však antologii neviděli, bude to pro vás zásadní setkání,“ avizuje The Guardian.

Seriál označuje za důkladně sestavenou koláž všech dostupných záběrů Beatles, prokládanou později natočenými rozhovory. „I když spousta vzpomínek už je otřepaná a například Paul McCartney v uplynulých třech dekádách každou anekdotu týkající se Beatles mnohokrát odvykládal znova, při sledování antologie si budete připadat, jako byste byli v jejich kůži,“ láká britský list.

Zvlášť vychvaluje zvuk digitálně vyčištěný Gilesem Martinem, synem producenta Beatles George Martina. Díky němu si lze mimo jiné udělat obrázek, jak divoká byla vystoupení Beatles. „V jednom záběru z koncertu doslova slyšíte, jak McCartney při křiku a zpěvu polyká sliny,“ zmiňuje anglický recenzent.

Dle amerického deníku The New York Times může antologie nadchnout pro Beatles mladší generaci. Původní seriál v 90. letech ukázal, že na samém začátku v hamburských a liverpoolských klubech se Britové museli tvrdě protloukat, podobně jako později kapely ze žánru grunge, populárního právě v 90. letech.

Dnes si mladší diváci mohou ve zrestaurované podobě prohlédnout třeba intimní záběry z roku 1964, kdy kapela přijela do New Yorku a její členy v autě obklopil dav šílících fanynek.

„Tenhle věčný popkulturní rituál jako by propojoval Beatles napříč časem s Frankem Sinatrou, který přišel před nimi, a všemi od Taylor Swift po hvězdy korejského popu, co přišly po nich,“ uvažují The New York Times, podle nichž zájem generace Z o Beatles podnítil až dokument Get Back.

Antologie Beatles v 90. letech minulého století zaujala mimo jiné tím, že ji doprovázelo vydání singlů Free as a Bird a Real Love. Tři tehdy stále ještě žijící členové kapely při nich využili demonahrávky vytvořené Johnem Lennonem nedlouho předtím, než byl roku 1980 zavražděn ve věku 40 let.

Následně v roce 2001 zemřel George Harrison, bylo mu 58 let. Zřejmě úplně poslední singl Beatles nazvaný Now and Then v roce 2023 dokončili už jen poslední dva zbývající členové, dnes třiaosmdesátiletý Paul McCartney a pětaosmdesátiletý Ringo Starr.

Restaurovanou verzí antologie ale zájem o Beatles neskončí. Oscarový režisér Sam Mendes, autor filmů Americká krása nebo bondovky Skyfall, momentálně chystá o slavné kapele hned čtyři hrané filmy. Každý bude zaměřen na jednoho člena. Paula McCartneyho ztvární Paul Mescal, Ringa Starra má hrát Barry Keoghan, George Harrisona ztělesní Joseph Quinn a Harris Dickinson se představí v roli Johna Lennona. Snímky by měly mít premiéru v dubnu 2028.