Článek
Recenzi si také můžete poslechnout v audioverzi.
Marty Mauser je hráč. Nejen extrémně talentovaný stolní tenista, ale především zdatný, doslova všehoschopný dvacátník, odhodlaný dosáhnout svých cílů za jakoukoli cenu. Ve filmu Velký Marty, který nově promítají česká kina, ho hraje Timothée Chalamet. Předobrazem mu byl skutečný sportovec Marty Reisman ze 40. a 50. let minulého století.
Chalamet je ve své nejintenzivnější roli prakticky každou vteřinu nesnesitelný, a zároveň divákům nezbývá než uhrančivě sledovat jeho další skutky. Nervní, leč magnetizující drama navzdory dvouapůlhodinové stopáži ani na chvíli nepřibrzdí.
S výjimkou svého debutu z roku 2008 režisér Josh Safdie dosud točil převážně s bratrem Bennym. V novince, pod kterou je podepsaný sám, si ponechal podobný štáb a energii, jakou se vyznačovala jejich společná díla. Velký Marty od první scény vpadá doprostřed dění. Jsme v malém manhattanském obchodě s botami, vlastněném Martyho strýcem, a vidíme hrdinův nepochybný talent, který o dost později nazve slovy: „Umím prodat boty i beznohému.“
Jenže se stejným zápalem, s nímž nyní uplatňuje nebývalou výřečnost, činí i cokoli jiného, ať už jde o ping-pong, nebo vášnivý sex v zázemí obchodu se svou vdanou kamarádkou Rachel. Marty nehledí napravo nalevo, nehodlá čekat, co mu osud přinese, a snaží se vytvářet vlastní příležitosti – jak ve sportu, který v roce 1952 nikdo příliš neuznává, tak v životě.
Podobně jako protagonista předchozího snímku bratrů Safdieových Drahokam, jehož ztvárnil Adam Sandler, je i Marty neustále v pohybu. Míří vpřed, vstříc novému, a zároveň je prakticky pořád na útěku před tím, co napáchal. Když skončí druhý na prestižním britském turnaji, kde ho porazí hluchý japonský stolní tenista Endo, musí se Marty vyhrabat z kolotoče problémů, které si způsobil těsně před odletem do Londýna. Od strýce si vzal peníze, které mu domněle patří, jeho zaměstnavatel a příbuzný v jedné osobě si to však nemyslí.

Trailer k filmu Velký Marty.Video: Vertical Entertainment
Neklidné spermie z úvodní sekvence snímku navíc nebyly jen bizarní vizuální hříčkou, ale značily další závazek, který bude mít hrdina na krku. A zároveň předznamenaly těkavou, neurotickou povahu filmu, pádícího kupředu stejným tempem, jakým létají míčky ve zběsilých pingpongových výměnách vrcholových hráčů.
K tomuto prožitku jednoho velkého valícího se neštěstí, na jehož vlně se Marty neustále veze, a přitom se zuby nehty drží nad vodou, přispívají i režisérovi stálí spolupracovníci: kameraman Darius Khondji a hudebník Daniel Lopatin známý pod pseudonymem Oneohtrix Point Never.
Oproti Drahokamu má jejich práce o něco více hollywoodské parametry, jinak se ale Velký Marty konvencím sportovních či životopisných dramat převážně vzpírá. V tom se podobá nedávnému počinu bratra Bennyho Safdieho nazvanému Mlátička, který vyprávěl o osudech jednoho z průkopníků MMA Marka Kerra.
Jenže zatímco Benny Safdie odmítal klasické postupy sportovních filmů ve prospěch těžkého melodramatu, jehož nálada a tempo odrážely Kerrovu závislost na opiátech, Velký Marty je pocitově spíše amfetaminová jízda, jakkoli o drogy tu vůbec nejde. V přímém srovnání tentokrát ping-pong poráží MMA.
Tvůrci umí natočit strhující herní scény, snímané převážně v celcích a zachycující rychlost i elegantnost tohoto sportu, ale neváhají vynechat momenty, na kterých by se jiní filmaři pásli. Klidně přeskočí to nejnapínavější a děj nasměrují úplně jinudy.
Jen v letmém sledu se na plátně mihne sekvence Martyho výstupů s exhibičním basketbalovým týmem Harlem Globetrotters, kde jako předskokan předvádí své dovednosti s o poznání menším míčkem třeba pomocí hrnců, anebo hraje proti lachtanovi. Než se divák stihne začít bavit, Marty už se v polorozpadlém manhattanském bytě zase potýká s těžkostmi života, které se svým kamarádem taxikářem řeší na hraně či za hranou zákona.

Gwyneth Paltrow ztvárnila bývalou hollywoodskou hvězdu Kay Stone, kterou hrdina svede.
Pokud tu vyvstává nějaká pochybnost, tak především nad tím, jakého hrdinu nám Josh Safdie představuje. Marty je v mnoha ohledech až odpudivý charakter, neštítí se lži či drobného podvodu. Jenže zároveň jde o mladíka z chudé židovské rodiny těsně po druhé světové válce, který se hodlá světem protlouci za každou cenu. Dorovnat rozdíly i extrémními způsoby.
I když svede starší hollywoodskou hvězdu v podání Gwyneth Paltrow, nejde o šarmantní románek, Marty působí neustále lacině a k uzoufání. Jako by to celé činil jen proto, aby si dokázal, že může, že na to má. Nebo aby později využil jejích finančních zdrojů. Či jejího movitého muže, co obchoduje s pery, ale reklama s pomocí stolního tenisu by podle Martyho nadšeneckého monologu mohla tomuto byznysu prospět.
Snímek nás nutí si pochybného protagonistu svým způsobem oblíbit, navzdory jeho toxickým ambicím a chování laciného podvodníčka, což lze snadno brát jako jistou podpásovku. Nebo coby brilantní tvůrčí rozhodnutí. V tomto ohledu Josh Safdie nedává publiku nic zadarmo. Ale diváky si získává už tím, jak vyobrazuje Manhattan: coby nevábné prostředí, kde je standardem nějaká forma překotného protloukání se životem, které nejlépe vystihuje obtížně přeložitelné anglické slovo „hustle“.
Potěchu z trefného vyobrazení čtvrti Lower East Side umocňuje spousta vedlejších postav: taxikáře a Martyho kamaráda ztvárnil rapper Tyler, the Creator, role záhadného souseda s obřím psem se skvěle zhostil režisér Abel Ferrara, jehož zlověstný obličej umí ovládnout každou scénu.
Ve Velkém Martym do posledních chvil není jisté, jestli má divák přát protagonistovi to nejlepší, nebo to nejhorší. Timothée Chalamet pozoruhodně osciluje mezi vyhrocenými polohami, komplikovanost jeho charakteru posiluje to, že na rozdíl od mnoha pobudů ze sousedství Marty v něčem opravdu vyniká.
Možná má smůlu, že se narodil v této době a v tomto prostředí, možná si po štěstí šlape i sám, neboť mu jde až příliš urputně naproti.
Když se hrdinovi v závěru filmu poprvé objeví opravdové slzy v očích, lze to brát jako konvenční rozuzlení. Anebo jako krátkou epizodu sebezpytu a spočinutí před dalšími eskapádami, kde se s životem a kariérou hraje vabank. Díky této fascinující i iritující ambivalentnosti je Velký Marty tak pozoruhodný film.
Film: Velký Marty
Drama / Sportovní, USA / Finsko, 2025, 150 min
Režie: Josh Safdie
Hrají: Timothée Chalamet, Gwyneth Paltrow, Odessa A’zion, Kevin O’Leary, Tyler the Creator, Abel Ferrara, Fran Drescher, Luke Manley, Emory Cohen, Larry Sloman a další
















