Hlavní obsah

Přežila mor i revoluci, přežije i požár. Znovu ji postavíme, vzkazují Francouzi

V pařížské katedrále Notre-Dame v pondělí vypukl rozsáhlý požár. (Video: Karolína Štuková, Reuters)

Zahraniční státníci vyjadřují lítost a šok a nabízejí Francii pomoc. Vzkazy podpory adresované francouzským občanům a politickým představitelům přišly od papeže Františka, amerického prezidenta Donalda Trumpa, ruského prezidenta Vladimira Putina, od vrcholných představitelů Evropské unie, ale i z Japonska či Libanonu.

Článek

Srdce v plamenech, tragédie, katastrofa, šok pro národ – taková slova se dnes objevují v titulcích článků francouzských listů o pondělním požáru pařížské katedrály Notre-Dame. O tragédii píší dnes v souvislosti s požárem pařížské katedrály i zahraniční deníky, některé hovoří i o zničení kulturního symbolu Evropy.

„Plameny zdevastovaly Notre-Dame, symbol evropské kultury“, nadepsal dnes na titulní straně článek o požáru pařížské katedrály například španělský deník El País, který podobně jako mnohé ostatní deníky připojil fotografii hořící a hroutící se věže Notre-Dame. I katalánský deník La Vanguardia na titulku označil katedrálu za „evropský symbol“.

Dění v Paříži sledujeme online:

Britský deník The Times vyšel dnes s titulkem „Boj o záchranu Notre-Dame“. „Jen pět hodin trvalo, aby byla zdevastována katedrála stará 855 let,“ napsal také deník The Times. I deník The Daily Telegraph otiskl na titulní stránce hořící katedrálu a připojil titulek „Paříž pláče pro svou milovanou paní“.

„Toto mistrovské dílo v srdci Paříže zažilo války a rabování. Nikdy předtím ale nebylo postiženo tak velkým ohněm,“ píše v úvodníku deník Le Figaro, který na titulní stránce otiskl fotografii hořící věže katedrály s titulkem „Katastrofa“.

Živě z Paříže:

Přímý přenos z místa. (Video: AP)

I hospodářský deník Les Échos má dnes na první stránce obraz hořící katedrály s titulkem „Tragédie v Paříži“. List připomíná, že škody, které požár způsobil, je stále těžké odhadnout. Britský ekonomický deník The Financial Times sice otiskl na první straně dnešního vydání článek o hořící katedrále, ale hlavní zpráva na titulní straně se týkala hospodaření americké banky Goldman Sachs.

Deník Le Parisien hovoří o smutku a slzách a popisuje, jak pozdě do noci přicházeli Pařížané i turisté ke katedrále zpustošené plameny smutní a plni úzkosti. „Nikdo nechce jít domů, všichni tu zůstávají, bezmocní nad tou katastrofou,“ popsal noc u pařížské katedrály Le Parisien.

„Tohle místo přežilo staletí a řadu konfliktů, má matka mi vždy říkala, když za války procházela kolem katedrály Notre-Dame: dokud ta stojí, nic nám nehrozí,“ řekl deníku Le Parisien osmapadesátiletý muž, který pondělní požár označil za vzkaz a příležitost pro Francii. Podle něj by se Francouzi měli v této době, kdy „roste napětí a nenávist a země je v plamenech“, sjednotit.

Britský deník The Guardian označil požár za „peklo“. „Policie se domnívá, že to peklo začalo náhodou a může souviset s rekonstrukcí katedrály,“ napsal The Guardian. Bulvární deník The Sun použil na titulní straně slovní hříčku, když k fotografii hroutící se věže katedrály připsal „Pařížská katedrála v plamenech – Notre Doom” (Naše zkáza). Také belgický deník Le Soir otiskl na první straně fotku hořící věže katedrály Notre-Dame a připsal k tomu titulek „Plameny a slzy“.

Německý Süddeutsche Zeitung věnoval dnes polovinu své titulní strany fotce požáru pařížské katedrály s nadpisem Hořící srdce a podtitulkem „Požár těžce poškodil světoznámou stavbu, ale zasáhl také lidské duše“.

Lidé se u Notre-Dame scházeli celou noc. Spontánně začali zpívat. (Video: Reuters)

Útěchu i rady nabídli také světoví politici. Podporu vyjádřila Francii například německá kancléřka Angela Merkelová, předseda Evropské rady Donald Tusk i český premiér Andrej Babiš. Americký prezident Donald Trump navrhl, aby se hasiči pokusili bojovat s ohněm ze vzduchu.

„Dnes jsme všichni s Paříží,“ dodal. „Pařížská Notre-Dame patří celému lidstvu. Jaký smutný pohled!“ napsal na Twitteru předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker. „V sázce je mnohem víc než materiální pomoc. Požár katedrály Notre-Dame nám znovu připomněl, že nás spojuje něco mnohem důležitějšího a hlubšího než smlouvy,“ řekl dnes v projevu před Evropským parlamentem předseda Evropské rady Donald Tusk, dříve na Twitter napsal, že „Notre-Dame v Paříži je Notre-Dame celé Evropy“. Šéf europarlamentu Antonio Tajani pak vyzval poslance, aby na rekonstrukci přispěli svým denním platem. Pokud by všech 751 europoslanců na Tajaniho apel zareagovalo poskytnutím denní části svého hrubého platu, který se pohybuje kolem 8 760 eur (cca 225 000 korun) měsíčně, shromáždili by přibližně 330 000 eur (kolem 8,4 milionu korun).

Německá kancléřka označila katedrálu, známou také jako Chrám Matky Boží, za „symbol Francie a naší evropské kultury“. „Hořící Notre-Dame zasáhl i naše srdce,“ uvedl německý ministr zahraničí Heiko Maas. „Francie nezůstane v této hodině sama,“ ujistil německý prezident Frank-Walter Steinmeier

Americký prezident Trump vyjádřil zděšení nad požárem, který zachvátil gotickou katedrálu. „Je to strašné dívat se na masivní požár katedrály Notre-Dame v Paříži. Možná by se daly k uhašení použít létající vodní cisterny. Je třeba jednat rychle,“ napsal na Twitteru šéf Bílého domu. Později označil katedrálu za „součást naší kultury, součást našeho života“ a vyjádřil obavu, že vyhoří do základů.

„V myšlenkách jsem dnes večer s francouzským lidem a s bezpečnostními složkami, které bojují s hrozivým požárem katedrály Notre-Dame,“ uvedla britská premiérka Theresa Mayová. Starosta Londýna Sadiq Khan uvedl, že jeho město stojí „v zármutku po boku Paříže“.

Vatikán vyjádřil „šok a smutek“ nad požárem, který zničil „symbol křesťanství ve Francii a ve světě“. Ujistil, že v modlitbách je s obyvateli francouzské metropole i s těmi, „kteří dělají vše, co je možné, aby se postavili této dramatické situaci“.

Italský premiér Giuseppe Conte označil požár za „ránu do srdce pro Francouze a pro nás, Evropany“. Francouze a Pařížany o své podpoře ujistili například i rakouský prezident Alexander Van der Bellen a kancléř Sebastian Kurz nebo španělský premiér Pedro Sánchez.

„Je mi smutno, když vidím ty hrozivé záběry pařížské katedrály Notre-Dame, kterou zachvátily plameny. Napsal jsem SMS prezidentovi Emmanuelu Macronovi, pro kterého je to stejná tragédie jako pro celý francouzský národ,“ napsal na Twitteru Babiš.

První fotky interiéru po požáru. (Video: Seznam.cz)

„A protože sám prožíval utrpení a zkoušky, umí přispět na pomoc těm, na které zkoušky přicházejí,“ citoval na Twitteru z Bible mluvčí českého prezidenta Miloše Zemana Jiří Ovčáček. „Buďme v modlitbách s Paříží,“ dodal. V pozdějším tweetu prezidentův mluvčí dodal, že „zkáza Notre-Dame pana prezidenta nesmírně zarmoutila“.

Generální tajemnice UNESCO Audrey Azoulayová uvedla, že tato světová kulturní organizace poskytne Francii pomoc, aby „zachránila a zrenovovala toto nedocenitelné dědictví“. UNESCO v Paříži sídlí.

Vatikán vyjádřil „šok a smutek“ nad požárem, který zničil „symbol křesťanství ve Francii a ve světě“. Ujistil, že v modlitbách je s obyvateli francouzské metropole i s těmi, „kteří dělají vše, co je možné, aby se postavili této dramatické situaci“.

Italský premiér Giuseppe Conte označil požár za „ránu do srdce pro Francouze a pro nás, Evropany“. Francouze a Pařížany o své podpoře ujistili například i rakouský prezident Alexander Van der Bellen a kancléř Sebastian Kurz nebo španělský premiér Pedro Sánchez.

„Je mi smutno, když vidím ty hrozivé záběry pařížské katedrály Notre-Dame, kterou zachvátily plameny. Napsal jsem SMS prezidentovi Emmanuelu Macronovi, pro kterého je to stejná tragédie jako pro celý francouzský národ,“ napsal na Twitteru Babiš.

„A protože sám prožíval utrpení a zkoušky, umí přispět na pomoc těm, na které zkoušky přicházejí,“ citoval na Twitteru z Bible mluvčí českého prezidenta Miloše Zemana Jiří Ovčáček. „Buďme v modlitbách s Paříží,“ dodal. V pozdějším tweetu prezidentův mluvčí dodal, že „zkáza Notre-Dame pana prezidenta nesmírně zarmoutila“.

Generální tajemnice UNESCO Audrey Azoulayová uvedla, že tato světová kulturní organizace poskytne Francii pomoc, aby „zachránila a zrenovovala toto nedocenitelné dědictví“. UNESCO v Paříži sídlí.

Ruský prezident Putin označil požár za tragédii, která způsobila bolest v srdcích všech Rusů. Slova útěchy nabídla v dopise francouzskému prezidentovi Emmanuelu Macronovi rovněž britská královna Alžběta II., kterou požár „hluboce zarmoutil“. Podle libanonského premiéra Saada Harírího je požár „tragédií pro lidstvo“.

Mluvčí japonské vlády uvedl, že zkáza katedrály je ztrátou pro celý svět a jihokorejský prezident Mun Če-in vyzval, aby se země spojily a pomohly pařížské památce opět vstát z popela. „Naši lásku k lidstvu můžeme zralým způsobem dokázat při rekonstrukci,“ zdůraznil Mun.

Na požár chrámu reagovala se smutkem i řada představitelů světových církví. Patriarcha koptských křesťanů Tavadros II. uvedl, že poškozená katedrála je „ztrátou pro celé lidstvo“. Imám káhirské mešity Al-Azhar, šajch Muhammad Ahmad Tájib, na Facebooku napsal: „Naše srdce jsou s našimi bratry ve Francii.“ Vatikánský ministr kultury, kardinál Gianfranco Ravasi, zase katedrálu přirovnal k živé bytosti a vyjádřil přesvědčení, že po obnově opět znovu bude „tlukoucím srdcem Francie“.

Archivní video z dvacátých let. Hasiči trénovali zásah v katedrále. (Video: Martin Zíta, Reuters)

Mnoho světových lídrů už nabídlo konkrétní pomoc včetně finančních příspěvků. Český kabinet čeká na rozhodnutí francouzské vlády o postupu rekonstrukce a organizování sbírky, ministr kultury Antonín Staněk ale už v pondělí nabídl pomoc českých odborníků při obnově chrámu. Asistenci v podobě expertů nabídl například i Vatikán.

„Polsko ví, jaké to je ztratit v ohni kulturní dědictví. Sami jsme vystavěli Varšavu ze sutin. Katedrálu Notre-Dame obnovíme společně jako Evropané,“ uvedl už v pondělí na Twitteru polský premiér Mateusz Morawiecki.

Doporučujeme