Článek
Patnáctiletého chlapce Dereka Parkera Aghnaangu se podařilo zachránit poté, co zhruba dva dny přežíval na převráceném rybářském člunu v ledových vodách Beringova moře u Aljašky. Jeho starší bratr a bratranec při nehodě zemřeli, informovala o incidentu BBC.
Trojice vyrazila v pátek 4. září z ostrova svatého Vavřince na asi 5,5 metru dlouhém rybářském člunu. Domů se měli vrátit následující neděli odpoledne. Když se nevrátili, americká pobřežní stráž zahájila pátrání.
Její letoun chlapce našel v pondělí ráno, když seděl na převráceném člunu. Podle agentury AP se nacházel zhruba čtyři míle, tedy asi 6,5 kilometru, od ostrova svatého Vavřince. Pobřežní stráž následně navedla k místu nedalekou loď Northwest Explorer, jejíž posádka teenagera dostala do bezpečí. Z vody zároveň vyzvedla těla jeho bratra a bratrance.
Chlapec měl podle pobřežní stráže známky podchlazení. Kapitán záchranné lodi Adam White místní stanici KTUU-TV uvedl, že teenager přečkal noc na převráceném člunu ve vodě o teplotě kolem deseti stupňů Celsia.
„Je to opravdu tvrdý kluk,“ řekl White. Chlapec mu podle jeho slov mezi cvakáním zubů řekl, že jeho bratr zůstal pod člunem. „Zmínil, že jeho bratr je stále pod člunem,“ popsal kapitán. Teenager také uvedl, že jeho bratranec, který se předtím rovněž držel převráceného plavidla, v noci před záchranou sklouzl do vody.
Člun se podle matky Viny Kulowiyi převrátil v sobotu. Aghnaanga tak na moři strávil dva dny bez jídla a vody. Kulowiyi později na Facebooku napsala, že její synové rybařili, aby zajistili maso pro členy své komunity v Savoongě, kteří k němu podle ní nemají vždy přístup v místním obchodě.
🇺🇸15-year-old Parker Aghnaanga was rescued after clinging for days to an overturned 18-foot fishing boat in the Bering Sea off Alaska’s St. Lawrence Island.
— NewsForce (@Newsforce) September 11, 2026
His older brother and cousin drowned after the motor snagged a line and the vessel flipped in bad weather.
The Coast…
„Moji chlapci se narodili a vyrostli jako živitelé. Je to tradice, která se předává dál,“ napsala Kulowiyi. „Lovíme, zajišťujeme jídlo pro rodiny a dělíme se v rámci komunity.“
Savoonga je vesnice s přibližně 800 obyvateli na ostrově svatého Vavřince v Beringově moři. Žijí v ní především příslušníci domorodého národa Jupiků. Vedle angličtiny se zde používá také jazyk sibiřských Jupiků, známý jako jupik ze svatého Vavřince.
Podle Kulowiyi se její přeživší syn po záchraně zotavuje doma. „Můj přeživší,“ napsala o něm na Facebooku. „Jeho příběh je úžasný. Celou dobu se nebál.“ Dodala, že její syn „seděl a modlil se“.
Člun se mohl převrátit kvůli vlasci
Co přesně vedlo k převrácení člunu, není definitivně potvrzené. The Guardian ale s odvoláním na příbuzného rodiny uvedl možnou verzi, podle níž se motor člunu zamotal do rybářského vlasce. To mohlo podle příbuzného přispět k převrácení plavidla. Jde však pouze o jednu z možných příčin.
Po převrácení se Aghnaanga spolu s bratrancem dostali na trup člunu. Podle informací, které chlapec po záchraně předal kapitánu Whiteovi, bratranec během noci před záchranou z plavidla sklouzl do vody. Jeho tělo později záchranáři vyzvedli společně s tělem chlapcova bratra.
Samotná záchrana trvala několik hodin. Televize Sky News uvedla, že chlapce posádka pobřežní stráže zahlédla kolem 10:30 místního času. Záchranáři mu nejprve shodili záchranný člun a další vybavení a následně k němu dorazila loď Northwest Explorer. Na záběrech ze záchrany je vidět teenager ve žluté bundě, jak klečí na převráceném člunu. Posádka k němu natáhla lano a pomocí záchranného vybavení ho dostala na palubu.
„Naše srdce jsou s rodinami, přáteli a komunitami, které zasáhla tragická ztráta těchto dvou námořníků,“ uvedl kontradmirál Bob Little, velitel arktického okrsku americké pobřežní stráže.













