Hlavní obsah

Svědectví: Mého strýce Američana agenti odvlekli v mrazu ve spodním prádle

Šestapadesátiletý americký Hmong jako terč členů ICE v americkém státě Minnesota.Video: Reuters

Agenti ICE mu vyrazili dveře a polonahého ho donutili nastoupit do jejich auta. „Strýc se teď bojí chodit z domu,“ říká v rozhovoru pro Seznam Zprávy synovec nelegálně zadrženého amerického občana.

Článek

Příslušníci amerického imigračního a celního úřadu (ICE) muže odvedli přímo z domu. Zatkli ho a odvedli do přistaveného auta. Byl přitom oděn jen ve spodním prádle, přes ramena měl přehozenou deku a obutý byl v gumových botách. Denní teploty v Minnesotě v posledních týdnech přitom klesaly i na -20°C.

Šlo o šestapadesátiletého Chong Ly Thaa, amerického občana hmongského původu z jihovýchodní části města St. Paul.

Zadržen byl nelegálně, agenti si jej na základě fyzické podobnosti spletli s jiným mužem, po kterém ICE pátrá. „Odpovídal popisu hledaných osob,“ uvedla v prohlášení pro agenturu Reuters mluvčí ministerstva vnitřní bezpečnosti Tricia McLaughlinová.

Zásahy ICE a dalších federálních bezpečnostních složek jsou namířené proti nelegálním migrantům, ale dochází při nich k četným přehmatům. Agenti od začátku roku zabili už dva Američany, při čemž federální a místní úřady se neshodnou na okolnostech jejich smrti.

Thaův synovec Logan S. pracuje jako finanční analytik v bance. Stejně jako strýc Thao, i on žije v metropolitní oblasti takzvaných „Twin Cities“, konkrétně v Minneapolis. Pro Seznam Zprávy popsal, v jaké situaci se po incidentu jeho strýc a celá rodina východoasijského původu nachází. „Zrovna hlídal malého vnuka, který byl toho všeho svědkem,“ přibližuje okolnosti zásahu.

Twin Cities (Minnesota)

Označení Twin Cities („dvojčata“) se používá pro Minneapolis a Saint Paul, dvě samostatná města v americkém státě Minnesota. Leží těsně vedle sebe na řece Mississippi, jsou plynule propojená zástavbou, ekonomikou i dopravou a fungují jako jedna metropolitní oblast. Přesto má každé město vlastní identitu i správu – Saint Paul je hlavním městem státu, Minneapolis jeho největším městem.

„Víte, jak vypadá váš feed na instagramu, když se hodně zajímáte o politiku? Úplně překypuje politickým obsahem. Takže jsem se o tom zatčení dozvěděl na instagramu. Utíkal jsem za rodiči,“ popisuje Logan okamžik, kdy zjistil, co se stalo.

„Jsem si opravdu hodně blízký s tetou – jeho manželkou. Takže jsme se sebrali a jeli za nimi. Bylo to setkání plné slz a obavy z budoucnosti,“ dodává.

Třiadvacetiletý Minnesoťan během rozhovoru opakovaně upozorňuje na skutečnost, že jeho příbuzný je legálním americkým občanem. Jako příslušník etnika Hmongů ve čtyřech letech s rodiči nuceně emigroval z Asie do Spojených států, kde posléze nabyl občanství.

Foto: Archiv Logana S.

Synovec neoprávněně zadrženého amerického občana, 23letý Logan z Minnesoty.

Etnická skupina Hmongů ve válce ve Vietnamu většinově spolupracovala s Američany, což z nich po vítězství komunistů učinilo cíl represí. Velká komunita Hmongů se vytvořila právě v Minnesotě.

Zima, že nejde stát na místě

Zimní měsíce se v tomto státu u kanadské hranice vyznačují dlouhotrvajícími hlubokými mrazy. Logan se i s přáteli shodl na tom, že nízké teploty mohou ovlivnit účast na protestech proti zásahům agentů.

„Je těžké na demonstracích vydržet delší dobu. Ať se oblékneš jakkoli – kolik vrstev si vezmeš, kolik máš hřejivých polštářků nebo zahřívačů rukou – ta zima si tě nakonec stejně najde,“ líčí.

Protesty místní svolávají hlavně přes sociální sítě. Ty jsou podle mladíka klíčové, hlavně skupiny na šifrované komunikační platformě Signal. „Postupně jsme si vybudovali silnou místní síť, takovou komunitní obrannou strukturu. Abychom se navzájem varovali před ICE, sešli se na demonstraci. Teda – když dojde k vraždám, to se ani nijak organizovat nemusíme, je jasné, že bude následovat okamžitý protest.“

Protesty proti ICE v Minneapolis:

+9

Na otázku, zda se jeho strýc po incidentu z minulého týdne připojil k nějakému z venkovních setkání, například k tomu po zastřelení zdravotního bratra Alexe Prettiho, odpovídá zamítavě. „Ne. Myslím, že je pořád trochu otřesený. Nechce chodit z domu ven.“

Poté, co v oblasti došlo k prvním hrubým zatýkáním a posléze i ke střelbám, se „nechození ven“ ve městě stalo mezi nebělošskými (v angličtině označováni termínem people of color) obyvateli rozšířenou praxí.

Logan S. si všiml, že v centru města zavřely některé podniky spravované imigranty. Zmínil i charity a neziskové organizace, které nyní nabízí doručování nakoupených potravin až ke dveřím, aby lidé, kteří se bojí potenciálního zásahu, nemuseli riskovat cestu do obchodů.

„Agenty ICE vídám často. Jezdí po okolí, pohybují se v mém sousedství, byli si nakoupit v asijském obchodě kousek od mého bytu. Potkávám je i ve vlaku, když jedu do práce. Vím, že jsou i na letištích, jsou fakt všude. ICE má v Minnesotě víc lidí než Národní garda a místní policie dohromady,“ říká Logan.

Nepoměr potvrzuje i demokratická senátorka za Minnesotu Amy Klobucharová: „V mém státě teď působí zhruba tři tisíce agentů ICE, kteří početně převyšují policii v oblasti Minneapolis a St. Paul v poměru 3:1. Ve skutečnosti je tu víc agentů ICE a pohraniční stráže než příslušníků deseti metropolitních policejních sborů dohromady,“ řekla v pořadu This Week stanice ABC.

„Všude s sebou nosím pas“

Na dotaz, zda se strýci federální úřady za neoprávněné zadržení a provedení zásahu oficiálně omluvily, Logan kroutí hlavou: „Žádná omluva nepřišla. Nic. Nenavázali s ním od té doby, co ho vozili autem a při výslechu mu vyhrožovali, žádný kontakt. Taková je dnešní Minnesota.“

I on má teď obavy z toho, co ho může potkat. „Narodil jsem se a vyrůstal tady, jsem občan USA. A přesto mám strach, když jdu ven. Všude s sebou nosím pas. Neustále se ohlížím, jsem podezřívavý vůči každému autu. To je realita toho, co dnes ICE v Minnesotě páchá. Lidé se bojí – o sebe, o přátele, rodiny i sousedy,“ vzkazuje Logan.

Doporučované