Článek
/Od zvláštního zpravodaje z Budapešti/
Na křižovatce před mostem Sándora Petőfiho vlaje na lampě několikametrová červeno-bílo-zelená vlajka. Další záplava maďarských barev je i přímo na mostě a vlastně téměř na každém domě v metropoli.
I na klopách mají lidé tříbarevné kokardy. Dobrovolníci jich podle organizátorů za poslední rok a půl vyrobili asi 1,5 milionu. Do národních barev se Budapešť zahalila už několik dní před nedělním svátkem. Maďarsko si připomíná protihabsburskou revoluci z roku 1848, která se stala symbolem boje za národní svobodu.
Pochod za mír a Národní pochod
Letos ale státní svátek působí jinak než obvykle. Necelý měsíc před volbami se z něj stal jeden z vrcholů kampaně. Městem prošly dva obří marše: Pochod za mír premiéra Viktora Orbána a Národní pochod jeho vyzyvatele Pétera Magyara. Obou akcí se účastní statisíce lidí.
I když je státních vlajek ve městě opravdu mnoho, přebíjejí je všudypřítomné plakáty s grimasou ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského. Ty jsou součástí antikampaně vlády Viktora Orbána.
O Ukrajině ostatně lídr Fideszu mluvil i v sobotním videu, ve kterém zval lidi na svůj pochod. „Maďarsko nebude ukrajinskou kolonií. Zelenskyj tady nebude poroučet,“ prohlásil v něm.
Slogan „Nebudeme kolonie“ provází pochody provládních příznivců už více než deset let. Heslo míří proti Bruselu. O Rusku, na kterém je Maďarsko energeticky závislé, se nemluví. Orbán tak letos opět spojil státní svátek s rétorikou o obraně maďarské suverenity před údajnými vnějšími nepřáteli.
Slogan o „ukrajinské kolonii“ nakonec vévodil i čelu pochodu.
Účastníci se začali scházet už v devět hodin ráno na budínském náměstí Elvise Presleyho. Odtud pochod přešel přes Dunaj a zamířil k parlamentu. Seznam Zprávy na začátku pochodu mluvily s několika podporovateli vlády.
„Nejlepší premiér na světě“
Osmnáctiletý Dániel z Budapešti půjde k volbám poprvé a přišel podpořit Orbána. „Jsem patriot. Tenhle systém funguje už dlouho a nechceme ho měnit za něco, čemu nevěříme,“ říká. Válku na Ukrajině považuje za tragédii, Maďarsko by se podle něj ale mělo držet stranou. „Není to naše válka.“
Podobně mluví i studentka Zsófi. Na demonstraci přišla s transparentem proti válce, ze které ale viní lídra opozice Pétera Magyara a ukrajinského prezidenta. Říká, že jako „konzervativní křesťanka“ podporuje současnou vládu a chce, aby Maďarsko zůstalo mimo konflikt. „Potřebujeme dobré vztahy s každým. S Ruskem i se Spojenými státy,“ vysvětluje.
Silné emoce cloumají i dalšími účastníky. Kinga Szépová, která se narodila v Sedmihradsku, označuje Orbána za „nejlepšího premiéra na světě“.

Před začátkem akce se prodávaly maďarské vlajky, kokardy, politická literatura i předměty s podobiznou premiéra Orbána.
O lídrovi opozice Péteru Magyarovi mluví naopak s otevřenou nenávistí. „Nenávidím ho. Nechce pro Maďarsko nic dobrého,“ říká bez váhání. Podle ní je nejdůležitější udržet mír a levné ruské suroviny. „Putin není náš nepřítel,“ dodává.
Orbán: Buď já, nebo Zelenskyj
Pochod zakončil projev premiéra na Kossuthově náměstí. Řeč se nesla v silně mobilizačním tónu. Orbán znovu postavil politický konflikt jako střet Maďarska s Bruselem a Ukrajinou. Tvrdil, že Maďaři se nesmí nechat řídit „nenávistí a hněvem“ a že země musí odolávat vnějším tlakům.
Varoval před údajnými snahami Bruselu i Kyjeva zasahovat do maďarské politiky a tvrdil, že evropské instituce chtějí poslat vojáky na Ukrajinu a vtáhnout Evropu do války. Připomeňme, že nezávislá média informují o údajném ovlivňování kampaně ze strany Ruska.
Premiér se silně vymezil také proti migraci a pomoci Ukrajině. Zdůraznil, že Maďarsko podle něj zůstane mimo válku a nepřijme migranty. „Dokud budu premiérem, nepustíme migranty do Maďarska,“ prohlásil.
Zároveň naznačil, že nadcházející volby jsou střetem mezi jeho vládou a tlakem zvenčí. „Musíme si vybrat, kdo bude vládnout, já, nebo Zelenskyj. S patřičnou skromností nabízím sebe,“ řekl premiér. O Ukrajině zároveň prohlásil, že „synové Maďarska nebudou umírat za Ukrajinu“.
Ve své loňské řeči kritiky vlády označil za štěnice, které podle něj parazitují na zemi. „Zlikvidujeme finanční mašinerii, která z korupčních dolarů kupovala politiky, soudce, novináře, pseudoobčanské organizace a politické aktivisty. Zlikvidujeme celé to stínové vojsko,“ prohlásil loni.
Souběžně s Orbánovým projevem se dala do pohybu druhá velká nedělní akce. Národní pochod opoziční strany Tisza začal na Deákově náměstí v centru města a po Andrássyho třídě zamířil na náměstí Hrdinů, kde lídr Péter Magyar pronese řeč.
„Ukázat Orbánovi, že je konec“
Magyar vyzval své příznivce, aby do metropole přijeli z celé země. „Ukážeme společně této zkorumpované vládě, že je konec. Maďarský národ nelze umlčet,“ napsal na sociálních sítích.
Mobilizace probíhala i netradičními způsoby. Někteří obyvatelé Budapešti v posledních dnech obdrželi telefonát z místního čísla, v němž je robotický hlas připomínající Magyara vyzýval k účasti na pochodu. Po stisknutí tlačítka mohli účast potvrdit.
Podle politologa Bálinta Magyara (bez rodinné vazby s Péterem Magyarem, jde o běžné maďarské příjmení - pozn. red.) mají podobné pochody v kampani především mobilizační funkci. Demonstrace samy o sobě politickou situaci nezmění.
„Jejich cílem je ukázat lidem sílu vlastního tábora a přesvědčit voliče, že změna je možná,“ řekl politolog Středoevropské univerzity Seznam Zprávám.
Bálint Magyar zároveň upozorňuje, že v dnešním Maďarsku mají velké demonstrace ještě další význam. V zemi, kde podle něj velká část společnosti funguje v systému klientských vztahů a závislostí na státu, totiž není otevřený politický protest samozřejmostí a je projevem odvahy.
„Ne systém, ale Orbánův režim“
Na Deákově náměstí, odkud vyrazil pochod příznivců Pétera Magyara, zní mezi lidmi hlavně slovo změna. „Je to skoro jako revoluce,“ říká Seznam Zprávám Ádám, který přijel do Budapešti z Německa. Spolu se svým doprovodem Henriettou, pracující ve Švýcarsku, tvrdí, že volby rozhodnou o budoucnosti země: „Buď se posuneme dopředu, nebo se vrátíme do minulosti,“ říká.
Podobně mluví i mladí studenti. Timi, která studuje psychologii, říká, že její generace často nevidí v Maďarsku budoucnost. „Vláda pořád mluví o podpoře rodin a mladých, ale my to tak necítíme,“ říká. Její kamarádka Janka dodává ještě ostřeji: „Já jsem v tomhle systému vyrostla celý život. A já tomu říkám režim.“

Na Deákově náměstí příznivci Tiszy šlapali po strhnutém volebním plakátu strany Fidesz.
Častým tématem rozhovorů je i válka na Ukrajině, která dominuje vládní kampani. Někteří účastníci demonstrace považují tvrzení vládních představitelů za manipulaci. „Je to všechno lež,“ říká studentka Panna. „Proč by nás měla napadnout země, která sama bojuje ve válce?“
Podle analytičky Judit vláda používá válku hlavně k vyvolávání strachu. „Orbán si vždycky vytváří nějakého nepřítele,“ říká. „Tentokrát je to Ukrajina.“ Podle ní ale konflikt rozhodne o bezpečnosti celé Evropy. „Pokud Ukrajina zastaví Rusko, bude bezpečnější i Maďarsko,“ dodává.
Bitva o čísla
Oba politické tábory už dopředu tvrdily, že pochod jejich příznivců bude tím největším v historii. Neděle tak přináší i tradiční spor o počty účastníků.
Ty má letos odhadnout státní Maďarská turistická agentura, která použije analýzu anonymizovaných dat z mobilních sítí. Ta umožňuje sledovat pohyb telefonů v prostoru, ale odborníci upozorňují, že v hustě zastavěném centru města mohou být podobné odhady nepřesné.

Lídr hnutí Tisza Péter Magyar v předvečer demonstrace na náměstí Hrdinů, kde probíhaly přípravy.
Spor o drony
Důležitou roli v nedělní „bitvě obrazů“ mohou sehrát také záběry z dronů, které často rozhodují o tom, jak velká se demonstrace veřejnosti zdá. To stranám umožňuje posílit pocit masového hnutí a před volbami ovlivnit atmosféru.
O drony se však vede další politický spor. Ministerstvo obrany odmítlo povolit hnutí Tisza natáčení dronem s odkazem na pravidlo, podle nějž se musí žádost podat nejméně třicet dní předem. Nad Budapeští totiž bude v neděli platit omezení leteckého prostoru, včetně zákazu nepovolených letů dronů.
Magyar tvrdí, že vláda se snaží zabránit tomu, aby svět viděl skutečný rozsah demonstrace. „Orbánova moc se bojí 15. března,“ napsal na sociálních sítích. „Ukážeme, že největší demonstraci v historii Maďarska nelze zatajit,“ dodal. Drony jeho hnutí prý do vzduchu přesto vzlétnou.
Text jsme aktualizovali o vyjádření podporovatelů Fideszu i Tiszy a obsah projevu Viktora Orbána.
















