Článek
V úvodní videoreportáži si můžete prohlédnout vzácnou knihu, kterou by asi chtěl u sebe v knihovně najít každý. Jedná se totiž o Hobita od J. R. R. Tolkiena a stejně jako třeba u Harryho Pottera a Kamene mudrců od J. K. Rowlingové se jeho první vydání - a to i v češtině - zkrátka cení. Je to dáno i tím, že první vydání se zpravidla vydávají v menších počtech.
V originálním znění z roku 1937 se příběh o půlčíkovi Bilbovi Pytlíkovi z Kraje dočkal nákladu pouze 1488 kopií, ze kterých se v dobrém stavu dochoval zlomek, a tak se i jejich cena může vyšplhat až na stovky tisíc korun. A jeden velice dobře zachovalý kus nedávno našli a nyní vydražili ve Velké Británii. Stanovil nový aukční rekord.
Informace a záběry si můžete poslechnout i prohlédnout v úvodní videoreportáži.
Tento exemplář, který objevili při rutinním vyklízením domu v Bristolu, a tak málem skončil na skládce, se v aukci prodal za 43 tisíc liber, což je v přepočtu více než 1,2 milionu korun. Dražební síň Auctioneum přitom původně odhadovala, že cena bude okolo 10 tisíc liber. Tento odhad byl nakonec čtyřnásobně překonán, a to překvapilo i experty. Na první pohled je totiž jasné, že knize chybí její přebal.
„Míra přežití této knihy a obecně sběratelských knih závisí na tom, zda mají přebaly. A z těch 1500 kopií – můžete si tipnout, kolik jich přežilo s přebalem, ale nejspíš to bude v řádu nižších stovek. A získat kopie, které jsou kompletní a dobře skladované jako tato, to je neuvěřitelně vzácné,“ říká v úvodní videoreportáži tohoto článku Pom Harrington, majitel specializovaného knihkupectví Peter Harrington Books.
„Tato kniha je v obzvlášť krásně zachovalém stavu. Vypadá to, že ji nikdo ani nečetl,“ ukazuje rekordní první vydání Hobita, a to dokonce bez přebalu, odbornice na knihy Caitlin Rileyová.
Ceny za unikáty ve sběratelství rostou
Ceny prvního vydání Hobita se podle BBC donedávna pohybovaly od šesti do dvaceti tisíc liber - podle stavu. Už loni v květnu se ale jeden exemplář, který nebyl ani v příliš dobrém stavu, prodal za 31 200 liber, přestože odhadní cena činila jen 7 až 10 tisíc liber. A minulý týden - 6. srpna - padl již zmíněný aukční rekord. Ukazuje se tak, že sběratelské knihy zřejmě rostou na hodnotě.
Absolutně nejdražší exemplář vydání Tolkienova příběh o Bilbovi Pytlíkovi se v roce 2015 prodal za 137 tisíc liber, tedy skoro čtyři miliony korun. Toto první vydání ale odborníci hodnotí samostatně, protože slavný autor se do něj i podepsal a k věnování přidal několik veršů v elfštině.
A jak vůbec první vydání Hobita rozeznat od těch pozdějších? Kromě zkontrolování jména nakladatelství - George Allen & Unwin - a roku se vyplatí dívat se ještě po jedné věci.
„Abychom se ujistili, že přebal je první vydání, tak zkontroluju vnitřek, a to jeho zadní přeložku. Na té je propagační text - v tomto případě srovnání s Alenkou v říši divů. A když se zaměříme na použití slova Dodgson tady nahoře - to byl autor Alenky v říši divů, tak v něm udělali chybu. Napsali tam ‚e‘, takže ho ručně přepisovali na každé kopii,“ dovysvětluje v úvodním videu odborník na sběratelské knihy Pom Harrington.
Jak šla s hobity sláva a kolik stojí česká první vydání?
Knihu o Bilbovi Pytlíkovi a jeho dobrodružstvích napsal Tolkien během svého působení na Oxfordské univerzitě. Profesor anglického jazyka a literatury jej původně zamýšlel jako příběh na dobrou noc pro děti. Černobílé ilustrace v knize namaloval sám a navrhl také přebal.
Dílo, které dnes znají zástupy nejen fanoušků fantasy po celém světě, se stalo fenoménem až po zfilmování navazující trilogie Pána prstenů v letech 2001 až 2003. A poté vznikly i tři snímky právě na motivy úvodní knihy Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky, která se tak stala legendou vyvažovanou dnes už takřka zlatem.
Hobita v Česku poprvé vydalo nakladatelství Odeon v roce 1979 s ilustracemi Jiřího Šalamouna. A v perfektním stavu se na internetovém aukčním portálu Aukro vydražilo zatím nejvíc za 7102 korun. Bazarové servery náhled do historie realizovaných cen nenabízí.
Mezi nejvzácnější, původem zahraniční a dneska už slavné knihy, které můžou ve svých knihovnách najít i Češi, patří i první kniha o populárním malém čaroději - Harry Potter a Kámen mudrců. Nakladatelství Albatros ji v nákladu 6000 kusů publikovalo v roce 2000, a to s vlastní obálkou i obrázky od ilustrátorky Galiny Miklínové. Pozná se tak, že jméno autorky je hned pod nadpisem, jehož font pouze napodobuje původní anglický. A brýlatý chlapec s jizvou na čele nemá špičatý klobouk, ale cylindr s ústy.
Na aukčním portálu Aukro se tato kniha podle dostupných záznamů vydražila zatím nejvíce za 27 400 korun.