Článek
V rámci velmi neobvyklého kroku šéf Federálního rezervního systému (Fed) Jerome Powell prozradil, že americké ministerstvo spravedlnosti mu zaslalo předvolání a pohrozilo trestním stíháním kvůli jeho výpovědi před senátním výborem ohledně renovace budov Fed.
Powell označil vyšetřování za „bezprecedentní“ a uvedl, že podle něj bylo zahájeno kvůli rozhořčení Donalda Trumpa nad odmítnutím Fedu snížit úrokové sazby navzdory opakovanému veřejnému tlaku ze strany prezidenta. Trump vzápětí uvedl, že o vyšetřování „nic neví“.
Dosud byla dlouhotrvající rivalita mezi Trumpem a Powellem převážně jednostranná, přičemž americký prezident ale nazýval bankéře „panem Pozdníkem“ a „hlupákem“ připomíná server BBC.
Powellovo nedělní prohlášení je prvním případem, kdy se veřejně a důrazně postavil proti Trumpovi, když varoval, že je v sázce nezávislost americké centrální banky.
„Jde o to, zda Fed bude moci i nadále stanovovat úrokové sazby na základě důkazů a ekonomických podmínek, nebo zda bude měnová politika řízena politickým tlakem či zastrašováním,“ řekl Powell.
Důvodem šetření je přestavba budovy Fed
- Předmětem sporu je rozsáhlá rekonstrukce dvou historických budov Fedu v centru Washingtonu. Projekt byl schválen už v roce 2017 a jeho cílem má být modernizace technického zázemí, odstranění azbestu a olova, zvýšení energetické účinnosti a zajištění bezbariérového přístupu.
- Zatímco původní odhady počítaly s výrazně nižšími náklady, celkový rozpočet se postupně vyšplhal zhruba na 2,5 miliardy dolarů. Právě nárůst nákladů se stal terčem politické kritiky. Bulvární list New York Post projekt přirovnal k „paláci ve Versailles“ a psal o údajných luxusních prvcích, jako jsou zahrady na střeše, vodní fontány nebo prostory vyhrazené výhradně pro vedení centrální banky.
- Powell tato tvrzení odmítá. Fed později zveřejnil podrobné vysvětlení, podle něhož jsou některé popisované prvky zkreslené nebo vytržené z kontextu. Takzvané zahrady mají být běžné zelené střechy sloužící k hospodaření s dešťovou vodou, nové fontány byly z projektu vyškrtnuty a žádné exkluzivní „VIP prostory“ určené pouze pro guvernéry banky podle Fedu nevznikají.
- Za zdražením projektu má stát především růst cen stavebních prací, zásahy památkářů a nepředvídané technické komplikace typické pro rekonstrukce historických objektů.
„Mám hluboký respekt k právnímu státu a odpovědnosti v naší demokracii. Nikdo, a už vůbec ne předseda Federálního rezervního systému, není nad zákonem, ale tento bezprecedentní krok by měl být vnímán v širším kontextu hrozeb a neustálého tlaku ze strany vlády,“ pokračoval.
Trump uvedl, že nemá žádné informace o vyšetřování Fedu ze strany ministerstva spravedlnosti. „Nic o tom nevím, ale rozhodně není moc dobrý ve Fedu a není moc dobrý v budování budov,“ řekl podle BBC o Powellovi.
Za bankéře se okamžitě postavili tři bývalí předsedové Fedu a ostře kritizovali trestní vyšetřování. Podle nich jde o pokus o podkopání nezávislosti Federálního rezervního systému.
„Takto se tvoří měnová politika v rozvíjejících se trzích se slabými institucemi, což má velmi negativní důsledky pro inflaci a fungování jejich ekonomik v širším měřítku,“ napsali Janet Yellenová, Ben Bernanke a Alan Greenspan spolu s dalšími deseti významnými bývalými úředníky banky.
„Ve Spojených státech, jejichž největší silou je právní stát, který je základem našeho ekonomického úspěchu, to nemá místo,“ dodali.
Yellenová, která byla předsedkyní Fedu po dobu jednoho roku během Trumpova prvního funkčního období, než ji nahradil právě Powell, v samostatném komentáři uvedla, že vyšetřování je „extrémně mrazivé“.
„Znám Powella tak dobře, že vím, že pravděpodobnost, že by lhal, je nulová, takže věřím, že po něm jdou, protože chtějí jeho místo a chtějí, aby odešel,“ řekla Yellenová pro CNBC.
Naznačila ale, že krok by měl znepokojit investory. „Máte prezidenta, který říká, že Fed by měl snižovat sazby, aby se snížily splátky federálního dluhu… To je cesta k banánové republice,“ uvedla.
„Tato nová hrozba se netýká mé výpovědi z loňského června ani renovace budov Federálního rezervního systému,“ řekl Powell. „To jsou jen záminky.“
Projev šéfa Fedu.Video: Seznam Zprávy
Trump veřejně vyzval Powella, aby snížil úrokové sazby, aby se snížily vysoké náklady americké vlády na půjčky a aby Američané mohli snáze získat hypotéky a jiné úvěry. Centrální banka ve druhé polovině roku 2025 třikrát snížila cílovou úrokovou sazbu, která se tak pohybovala v rozmezí 3,50 procenta až 3,75 procenta, což je nejnižší úroveň za poslední tři roky. Trump však opakovaně tvrdil, že centrální banka nesnížila úrokové sazby tak výrazně, jak by si on přál.
„Jerome Powell dokázal, že není dobrý ve své práci,“ uvedla mluvčí Bílého domu Karoline Leavittová. „Zda je zločinec, to je otázka, na kterou bude muset odpovědět ministerstvo spravedlnosti.“
Experti upozorňují, že pokud šlo o Trumpův záměr vystrnadit Powella z čela banky, dosáhl možná naprosto opačného výsledku. Místo elegantního odchodu by se totiž Powell mohl rozhodnout zůstat a vést odpor. Ačkoli jeho funkční období předsedy končí v květnu, jeho místo v radě Fedu je platné až do začátku roku 2028. Jeho udržení by z něj mohlo učinit střed opozice vůči jeho nástupci, píše agentura Bloomberg.
„To by ho mohlo přimět, aby zůstal,“ řekl například Donald Kohn, který byl během finanční krize v roce 2008 místopředsedou Federálního rezervního systému. „Myslím, že ho nutí odejít. Myslím, že zpráva, kterou jim včera poslal ve videu, zněla: ‚Ne, nedonutíte mě odejít, nikam nejdu, budu proti tomu bojovat. Nenechám vás zničit tuto instituci.“
A objevují se nové překážky pro schválení kohokoli, koho Trump nominuje jako Powellova nástupce – spolu s rostoucí pravděpodobností, že jakmile bude nový šéf jmenován, narazí na odpor ze strany svých kolegů.
Republikánský senátor Thom Tillis slíbil, že bude před bankovním výborem Senátu hlasovat proti všem kandidátům na členy Fedu, což by jim mohlo zabránit v získání hlasů v plénu, dokud nebude vyřešena právní nejistota ohledně Powella. Trumpovi kandidáti na členy Fedu už nyní čelí překážce ve výboru, který bez Tillise nemá republikánskou většinu.
Někteří republikánští zákonodárci také vyjádřili obavy ohledně toho, jak by vyšetřování ministerstva spravedlnosti mohlo ovlivnit samotnou práci Fedu.
Reprezentant French Hill, republikánský předseda Výboru pro finanční služby Sněmovny reprezentantů, uvedl, že vyšetřování způsobuje „zbytečné rozptýlení“ a mohlo by „oslabit schopnost této i budoucích administrativ učinit správná rozhodnutí v oblasti měnové politiky“.
Senátor Kevin Cramer, republikánský člen bankovního výboru Senátu, kritizoval Powella ve svém prohlášení, ale dodal: „Nevěřím však, že je zločinec. Doufám, že toto trestní vyšetřování bude ukončeno.“
Zastání od dalších centrálních bankéřů
Za šéfa Fedu se postavili i představitelé hlavních centrálních bank světa. Společné stanovisko zveřejnila Evropská centrální banka, kterou vede Christine Lagardeová.
„Jsme plně solidární s Federálním rezervním systémem a jeho předsedou Jeromem H. Powellem. Nezávislost centrálních bank je základním kamenem cenové, finanční a ekonomické stability v zájmu občanů, kterým sloužíme,“ stojí v prohlášení.
Dokument vedle Lagardeové podepsali také šéfové centrálních bank z Británie, Švédska, Dánska, Švýcarska, Austrálie, Kanady, Jižní Koreje a Brazílie, stejně jako šéfové Banky pro mezinárodní vypořádání plateb, považované za banku centrálních bank.
